"إهانتي" - Translation from Arabic to Turkish

• hakaret
• aşağılamaya
• aşağılama
• aşağılıyorsun

Hayır albayım, bana hakaret etmeye çalışıyorsunuz galiba.
لا .. حضرة العقيد ، أعتقد أنك تحاول إهانتي

- Bana hakaret etmek istiyorsan iyi... ama aynı zamanda beni kıskanamazsın.
تريد إهانتي لا بأس بذلك ولكن لاتحسدني في الوقت نفسه

Merhum eşinizin hatırasına hakaret etmek aklımdan bile geçmedi.
ما كنت لأجرؤ على إهانتي لك أو لذكرى زوجتك.

Avukatın biri bile seni aşağılamaya vakit ayırmayınca insanın gururu kırılıyor. Senin için küçük bir hediye, Bobby.
لقد وصلت لأدنى مستوى حتى أن المحامون لا يضيعون وقتهم في إهانتي

Dün akşam kendimi küçük düşürmüş olmam, size ebeveynim olarak beni daha da aşağılama hakkı vermez.
فقط لانني عملت شيئا بعد وادي المدينة الحزينة ليلة أمس هذا لايعطيك الحق كوالديّ في إهانتي

Oo, daha yeni tanıştık sen bizi bunla mı aşağılıyorsun?
-لقد إلتقينا للتو، أتريد إهانتي بتلك الطريقة؟

Beni bu insanlarla hapsederek bana daha fazla hakaret etmen gerçekten gerekli mi?
هل من الضروري أن تمعن في إهانتي بسجني مع هذين الشخصين؟

Bak, beni istediğin kadar zorla, ama hakaret etmenden hoşlanmıyorum.
يمكنك الضغط عليّ كما تشاء، لكن لا أقبل إهانتي

Siz, bana bu şekilde hakaret edemezsiniz.
من بين كل البشر، أنتِ لايمكنكِ إهانتي بهذا الشكل

Bana hakaret etmeniz size yardımcı olmayacak.
إهانتي لن تُساعدك كثيراً في الحصول على ما تريد

Bana hakaret edemezsin, çünkü bu yumuşacık dış yüzeyin altında daha da yumuşak bir ruh var.
لا يمكنُكَ إهانتي لأنَّني على يقينٍ تام بأن ما يقبعُ خلف مظهرك الخارجيُ الناعم شئٌ أنعم بكثيرٍ منه

Kapıyı tıklamadan içeri girip sebepsizce bana hakaret etmek için bir saat bekler misin?
هل تمانعي بالمجئ إلى هنا , بعد ساعة من دون طرق الباب و إهانتي بدون سبب ؟

hakaret etmeye kalkacaksanız, ACN Digital'in baş editörü olduğumu unutmadan yapın.
أنا المحرر الرئيسي لـ"أي سي إن" الرقمية، إن كنتم تريدون إهانتي.

Bu gemiye bana hakaret edilsin diye binmedim.
لم أركب على متن هذه السفينة ليتم إهانتي.

Tabii ki cinsel tercihlerime hakaret etmek için öyle diyordu ama endişelenme.
طبعاً, كان يقصد بها إهانتي لميولي الجنسية لكن لا تقلق

İşinizle ilgili sorular sorarak size hakaret etmeyeceğim o yüzden siz de bana, yalan söyleyerek hakaret etmeyin.
لن أهينكم بسؤالي عن طبيعة عملكم. حتى لا تتمكّنوا من إهانتي عن طريق كذبكم.

İsrarla bana hakaret ettiği sırada misilleme olarak yaptıklarımdan vaz geçerek.
لم اسمح لأي فكرة .بالإنتقام حينما واصل إهانتي

Biraz gergindi. Heyecanlıydı. Bana hakaret etmeden duramadı.
كان حاداً و متوتراً لم يتوقف عن إهانتي

- Umarım beni aşağılamaya çalışmamışsındır, çünkü ne dediğin hakkında hiçbir fikrim yok.
آمل بأنّك لا تحاولين إهانتي لأنّه لا فكرة لديّ عمّا قلتيه للتوّ

Passport, tabii beni aşağılamaya çalışıyorsan onlara öyle diyebilirsin.
جوازات السفر ، يمكنك تسميتهم بذلك إذا كنت تحاول إهانتي

Ne benim karakterimi ne de yengemin namusunu sakın ola aşağılama. Anlıyor musun?
لا تتجرأ على إهانتي أو إهانة فضيلة زوجة أخي