| Gizli kapaklı yazdığın bir filmi fısılda. Belki adını çoktan duymuşumdur. | Open Subtitles | إهمس بسيناريو فيلم تكون كتبته سراً لعلي أكون قد سمعت به |
| Gizli kapaklı yazdığın bir filmi fısılda. Belki adını çoktan duymuşumdur. | Open Subtitles | إهمس بسيناريو فيلم تكون كتبته سراً لعلي أكون قد سمعت به |
| fısılda, fısılda! | Open Subtitles | إهمس، إهمس، إهمس |
| Stella. Fısıldayarak konuş. Yakınımdalar. | Open Subtitles | (ستيلا) - إهمس فإنهم يتجولون حولنا - |
| Fısıldayarak söyle! | Open Subtitles | إهمس ــ فين |
| fısılda Dinleyeceğim. | Open Subtitles | إهمس , سوف أستمع إليك |
| fısılda, ben dinlerim | Open Subtitles | إهمس , سوف أستمع إليك |
| fısılda! Birisi var burada. | Open Subtitles | إهمس . شخص ما هنا |
| fısılda ve dışarı çık. | Open Subtitles | إهمس وستخرج |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 