Sadece,İtachi senden daha büyük. | Open Subtitles | ذلكبأن إيتاشي أكبر منك فقط، وهو الأكبر عمرًا |
Düşük çeneli, şimdi Itachi'yi sana soracağım. | Open Subtitles | إذا سأسألك عن إيتاشي يا صاحب الفم الكبير |
Özellikle Itachi, kök olarak eski bir Konoha mensubu. | Open Subtitles | خصوصاً إيتاشي حيث أنه من قرية كونوها أصلاً |
Herkes dinlesin, her şeyden önce, sadece Itachi ve Sasuke'nin kokusunu izleyeceksiniz. | Open Subtitles | اسمعوا جيمعاً الأولوية هي اتّباع رائحة أي من إيتاشي وساسكي |
Itachi ile karşılaşana kadar, sabırlı olup araştırma yapmaktan başka aklıma birşey gelmiyor. | Open Subtitles | ...حسناً، إلى أن نصادف إيتاشي أعتقد أنه لا خيار أمامنا إلّا الصبر والبحث |
Sasuke'ye ulaşmak için Itachi'yi takip etmek, ha? | Open Subtitles | ملاحقة إيتاشي من أجل الإلتقاء بساسكي،ها؟ |
Dinle. Eğer Itachi ölürse, Sasuke peşinde olduğu amacı kaybeder. | Open Subtitles | ،اسمع، لو هُزم إيتاشي سيخسر ساسكي هدفه في الظهور |
Bu yüzden, tek çaremiz Itachi'yi sağ ele geçirmek. | Open Subtitles | لذا لا خيار لنا إلّا أن نجد طريقاً لإحتجاز إيتاشي |
Ama Itachi'yi yakalamak için normal yöntemler işe yaramaz. | Open Subtitles | .لكننا نتعامل مع إيتاشي هنا الأساليب العادية لن تجدي نفعاً |
Itachi'ye git de sana bir şeyler öğretsin. | Open Subtitles | إذهب إلى إيتاشي ليتمكن من إعطائك بعض المواعظ |
Danzo, senin de dediğin gibi Sasuke'nin genjutsu'su, Itachi'ninkinden çok daha farklı. | Open Subtitles | ،دانزو، كما قلت تقنية وهم ساسكي بعيدة كل البعد عن إيتاشي |
Kısa bir zaman önce Itachi'nin düşmanlarından birinden intikan almayı başardım. | Open Subtitles | ،منذ قليل إنتقمت أخيراً من أحد أعداء إيتاشي |
Akatsuki'nin Uchiha Itachi'si ölmüş. | Open Subtitles | لقد استلمنا معلومات تفيد بأن يوتشيها إيتاشي أحد أفراد الأكتسوكي قد مات |
Konohagakure'nin Uchiha Itachi'si olarak pişmanlık duymaksızın bir kez daha köyümü korumuş oldum. | Open Subtitles | يجب علي أن أحمي قريتي ك يوتشيها إيتاشي من كونوها مرة أخرى ليس لدي ندم على ذلك |
Itachi'nin nefretinin bir sonucuysa bu, yarasının derinliğini düşünemiyorum. | Open Subtitles | .. إن كان هذا هو مقدار حقد إيتاشي ، فهو كبير للغاية |
Şu andan itibaren görevimiz Itachi Uchiha'yı bulmak ve onu yakalamaktır. | Open Subtitles | من الآن، مهمّتُنا هي العثور على إيتاشي واعتقاله -نعم! |
Tabii ki Uchiha Itachi'nin peşinde olan Sasuke-kun da. | Open Subtitles | وكذلك ساسكي، والذي يسعى وراء يوتشيها إيتاشي! |
Bu yüzden dikkatli olun, Itachi, Kisame. | Open Subtitles | لذا كونوا حذرين، إيتاشي وكسامي |
Itachi ve Kisame hakkında bilgi topladıktan sonra, muhtemelen Akatsuki'nin peşine de düşeceklerdir. | Open Subtitles | ...بعدما سيجمعون المعلومات عن إيتاشي وكيسامي لا بدّ أنّهم سيسعون وراء الأكاتسكي |
Şey, bunu mantıklı olarak düşünürsek, ortaya Uchiha Itachi çıkar. | Open Subtitles | حسناً، أرى منطقاً في هذا يوتشيها إيتاشي... |