İlkokuldan Bayan Ethel J. Banks'i de gördüm her gün topuklu ayakkabılar ve inciler giyerdi. | TED | و رأيت السيدة إيثل ج. بانكس و التي كانت تتحلى باللآلئ و الكعب العالي في كل يوم في المدرسة الابتدائية. |
Ethel, uyarı olmadan, iyi bir referansın olmadan kovuldun. | Open Subtitles | إيثل .. أنتي مفصولة بدون إشعار وبدون حرف |
Ethel geçimsiz olabilir, Bayan Hughes ama her ne yaptıysa, bunun için çok üzgün. | Open Subtitles | أعرف بأن إيثل قد تكوت صعبه سيده هيوز ولكنها آسفه للغاية لخطأها مهما كان |
Brick'le düşündük, Ethel'le vakit geçirirsen belki tekrar insan bebek sahibi olmayı düşünürsün diye. | Open Subtitles | بريك و أنا أعتقدنا إذا أمضيت بعض الوقت مع إيثل عندها ستعيدي النظر في الحصول على إنسان رضيع |
Esel ve Bayan Smis ile iyi vakit geçirdim. | Open Subtitles | قضيت وقتاً ممتعاً هنا (برفقة (إيثل) والآنسة (سميث |
Ayrıca sen bir doktorsun ve Ethel'da hep isilik oluyor. | Open Subtitles | بالإضافة أنت طبيب و إيثل لديها تلك الحساسية |
Çünkü arkadaşım Ethel'in bebeği ufacık bir sakalla doğdu. | Open Subtitles | ... لأن طفل صديقتي إيثل ولد و لديه لحية صغيرة |
Anne, Ethel geldi. | Open Subtitles | أمي أمي, إيثل في الدوري السفلي |
Ethel, yapacak işin yok mu? | Open Subtitles | إيثل .. أليس لديك شيء لتقومي به ؟ |
Charlie ve Marcy Runkle bizim zamanımızın Fred Ethel Mertz'idir. | Open Subtitles | - (تشارلي) و (مارسي) هما (فريد) و (إيثل ميرتز) زماننا |
Bu minik melek de Ethel olmalı. | Open Subtitles | وهذه الملاك الصغيرة لابد من أنها إيثل |
(Müzik: W.C. Handy ve Ethel Waters'tan "Royal Garden Blues" Bunlar genelde ufak odalarda çalınıyorlardı. | TED | (موسيقى: " رويال جاردن بلوز" لويليام هاندي/ إيثل واتيرز) كانت تلك الموسيقى تُعزف عامةً في غرفٍ صغيرة. |
- O ve Ethel göle çıplak girecekler. | Open Subtitles | تشيلسي) تريدك أن تأتي) ستذهب هي و (إيثل) للسباحه العارية |
Çok vefalısın Ethel. | Open Subtitles | أنت فعلا رائعة يا إيثل |
Oh, Adem ve Havva Simpson'ları mı kastediyorsun? Siz onları Julius ve Ethel Rosenberg olarak tanıyorsunuz. | Open Subtitles | تعنين (آدم) و(حوى سمبسون) أو كما تعرفينهم (جوليس) و(إيثل روزنبرغ) |
- Herhalde Ethel'dan ayrılmadın? | Open Subtitles | هذا يعني إنك لم تنهي العلاقة مع (إيثل) ؟ |
Ethel dün işe gitmedi. Banka müdürü ile konuştuk. | Open Subtitles | لم تحضر (إيثل) إلى العمل بالأمس لقد تحدثنا مع مدير البنك. |
Ben buraya Ethel'in anneliğine bakmaya geldim, senin değil. | Open Subtitles | أنا هنا لرؤية مقدرات (إيثل) كوالدة و ليس أنتِ |
Bay Bates, Esel ziyaretçinizden bahsetti. | Open Subtitles | سيد (بيتس) .. أخبرتني (إيثل) بخصوص زائرتك |
Esel'in okudugu dergiyi ariyordum. | Open Subtitles | أنا أبحث فقط عن تلك المجلة التي كانت (إيثل) تقرأها |
Esel, ne yapiyorsun? | Open Subtitles | إيثل .. ماذا تفعلين ؟ |
V, Ethal'la Jonah gitmişler. | Open Subtitles | (جيمي) هو (ستيف) في) لقد رحلوا) (إيثل) و (جوناه) |