"إيدواردز" - Translation from Arabic to Turkish

• Edwards

Geçen gün Bertie ve Dr. Edwards'ın yaptığı bir Previa ameliyatına katıldım.
لقد ساعدت في عملية جراحية في " بريفيا " الليلة الماضية " مع " بيرتي " والطبيب " إيدواردز

Dr. Edwards çalışmaları ile ilgili bir rapor sunmak için bekliyor.
الطبيب " إيدواردز " يود تقديم تقرير لنا على مجهوداته

Eminim bunların çoğu zaten Dr. Edwards'da mevcuttur.
" وأجد أن مُعظمها ستكون في صالح الطبيب " إيدواردز

Geçen ay Dr. Edwards yaptırdı.
قام الطبيب " إيدواردز " بجلبه الشهر الماضي

Edwards'ın melez-sevici eleştirinin dışında kalan bir nokta var o da her bir çocuğun her ameliyatı için bana tam izin verilmiş olmasıdır.
" الأمر الذي أغفله " إيدواردز في خطبته اللاذعة اللطيفة أنه قد تم منح الإذن الكامل

Edwards ve kendi türünden olan diğer insanlar ırk ıslahı hareketinin büyük bir geçerliliği olduğunu kabul edemiyorlar.
الأمر الذي لا يُمكن لـ " إيدواردز " ومن على شاكلته قبوله هو الشرعية الكبيرة لعلم تحسين النسل

Edwards gibiler ise mucize oldukları zamanla kanıtlanmış aşı, bakteri teorisi gibi devrimler varken deve kuşu gibi kafalarını kuma gömmüş bekliyorlar.
" لكن الرجال أمثال " إيدواردز من المُحتمل أنهم يدفنون رؤوسهم في التراب عندما تظهر ثورات أخرى كالنظرية الجرثومية

Dr. Edwards, ırk ıslahı hareketinin ne kadarını çalıştınız?
" أيها الطبيب " إيدواردز كم قرأت عن حركة تحسين النسل ؟

Neden hep Edwards'ı bana tercih ediyorsun?
لماذا تختار " إيدواردز " دوماً بدلاً مني ؟

Burada çalışmaya başladığından beri Edwards sürekli yeni metodlar, yeni teknikler geliştirdi.
منذ بدأ العمل هُنا قام " إيدواردز " بإختراع وتحسين إجراء تلو الآخر تقنية بعد تقنية

Cornelia, seni Bayan Opal Edwards'la tanıştırabilir miyim?
" كورنيليا ، أقدم لكِ السيدة " أوبال إيدواردز

Doktor Algernon Edwards'ın yönetimi altındayım.
" أنا تحت عناية الطبيب " ألجيرونون إيدواردز

Hemşire Pell, Dr. Edwards.
" المُمرضة " بيل " ، مع الطبيب " إيدواردز

Bayan Edwards, sanırım sizi yeterince dinledik.
سيدة " إيدواردز " ، أعتقد أننا سمعنا الكثير منكِ

Dr. Edwards, hızlı ve düzensiz nefes alıyor.
أيها الطبيب " إيدواردز " إن تنفسه يزداد ويضمحل

Saygısızlık etmek istemem ama, Edwards denen çocuğun yerini biliyorsun.
(فأنت تعرف مكان تواجد هذا الفتى المدعى (إيدواردز

Jimmy Edwards'la son dört yıl içinde ne kadar zaman geçirdin?
كم من الوقت قضيتيه مع (جيمى إيدواردز) خلال السنوات الأربع الماضية ؟

Edwards, şu an senin ne dersin vardı?
ما هى حصتك التى من المفترض أن تتواجد بها الآن يا (إيدواردز) ؟

Yo, Edwards, böyle olması gerekmiyor, oğlum.
يا (إيدواردز) يا رجل ، لا يجب أن تسير الأمور على هذا النحو يا صاح

Sen gelmeden Edwards'ı düşünüyordum.
(قبل أن تأتينى هنا ، كنت أفكر بأمر (إيدواردز