"إيريس ‎" - Translation from Arabic to Turkish

    • Iris
        
    "Bitmiştim. Nakledecek organ bulamadım. Ama Iris, ellerini üzerime koydu." Open Subtitles حسبت الأمر انتهى ولن أخضع لعملية الزرع في الوقت المناسب لكن إيريس وضعت يديها عليّ
    Tamam, dinle. Şifacı. Adı Iris. Open Subtitles حسناً، اصغي إليّ، تلك المعالجة واسمها إيريس
    Ve her yaz, Iris ziyaretimize gelirdi. Open Subtitles وكل الصيف، كنا الحصول على زيارة من إيريس‎.
    Yüzbaşı Beck, Dolandırıcılık Şubesine transfer oldu ve Teğmen Iris Langlois, onun yerine şefliğe atandı. Open Subtitles الكابتن بيك التحق بقسم الأموال العامة والملازم إيريس لونجلوا ترقت لتحل مكانه في قسم الإدارة
    Iris'in peşinden koşman pek normal değildi ve onun bundan haberi olmaması. Open Subtitles كانت الأمور غير طبيعية حقا معك متلهف بعد إيريس وكونها غير مدركين تماما.
    Tamam, ben de seninle geliyorum, Iris. Open Subtitles نحن ستعمل جعلها. حسنا، أم، أنا قادم معك، إيريس.
    Iris'i buradan uzak bir yere götürmen gerekiyor. Open Subtitles أريدك أن تأخذ إيريس مكان ما بعيدا عن هنا.
    Ama onu kurtarmak için kendi özgürlüğünü ve Iris'in hayatını tehlikeye attın. Open Subtitles ولكن كنت خطر على حياتك و إيريس 'الحياة لإنقاذه.
    Iris West'le iki kez öpüştük ve iki zaman çizgisini de silmeyi başardım. Open Subtitles لقد قبلت إيريس الغربية مرتين، ولقد تمكنت لمحو كل مرة من الوجود.
    Iris, özel oturum yapmak yok odasında yabacılara izin vermez hatta bu bir sağlıkçı olsa bile... Open Subtitles إيريس لا تقوم بجلسات خصوصية ولا تسمح للأغراب بدخول غرفتها حتى لو كانوا مسعفين، لذا...
    Iris'te disosiyatif kimlik bozukluğu mevcut. Open Subtitles إيريس لديها اضطراب الشخصية المنفصلة
    Arkadaşın Iris'in Flash blogunu okudum ve kavga ettiğin her suç mahalline gittim. Open Subtitles قرأت صديقك إيريس " بلوق وظيفة على فلاش، وزرت كل مسرح الجريمة لكم قاتلوا في.
    Iris bana bir şey vereceğini söylemişti. Open Subtitles قال إيريس أن لديها شيئا بالنسبة لي.
    Iris, bu akşam siz bir kahinsiniz. Open Subtitles إيريس ،أنتِ نبيّة اليوم
    Merhaba, Iris. Open Subtitles مرحباً، أه إيريس
    Iris'in bir yeteneği var. Open Subtitles إيريس تتمتع بموهبة
    Iris, insanlara umut vermeye çalışıyor. Open Subtitles إيريس تحاول منح الناس الأمل
    Iris, New York'a yerleşiyor. Open Subtitles إيريس تتجه إلى نيويورك‎.
    Travis, pezevengi öldürür ve Iris'i kurtarır. Open Subtitles (ترافيس) يقتل سمسار الفاحشة وينقذ (إيريس)
    Burada seni yakalayacak kimse yok, Iris. Open Subtitles لا احد هنا يريد فضحك إيريس

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more