"إيطاليّة" - Translation from Arabic to Turkish

• İtalyan

Ben ise ısmarlama bir italyan takım elbise satın almıştım.
أما بالنسبة لي، فقد اشتريت حلّة إيطاليّة مصنوعة حسب الطلب

Bir arkadaş kendiliğinden başka bir arkadaşına pahalı bir İtalyan espresso makinesi alamaz mı?
ألا يمكن لصديقٍ أن يبتاع من تلقاء نفسه ماكينة إسبريسّو إيطاليّة باهظة الثمن لصديقة؟

Zaman demişken, geçen gün Kardinaller Meclisi'nde bir İtalyan gazetesi okudum.
بالحديث عن ذاك الزمان في اليوم الماضي، خلال الاجتماع المقدّس قرأت صحيفة إيطاليّة

Bir İtalyan arabasıydı.
سيارة إيطاليّة.

Kafamı kestikten sonra İtalyan bir rahibenin bulması için samanlığa mı atacaksın?
(فات توني) هل ستقوم بقطع رأسي ثمّ تلقي به في أحد المسارح ثمّ تجده راهبة إيطاليّة مسنّة ؟

Valerie ona söylemişti, güzel bir vinaigrette sosu belki İtalyan vinaigrette sosu ve...
أخبرتْه (فاليري)، "فينغرت" " فينغرت" إيطاليّة ربّما...

Grant bize İtalyan mobiletler kiraladı.
أعارنا (غرانت) زلّاجاتٍ إيطاليّة.

Tıpkı leziz bir New York bifteği tadında koca bir köpük katmanını höpürdetmek veya üç çeşit İtalyan yemeği tadında bir kadeh içki yuvarlamak istemez misin?
ألن ترغب بأن تكون قادراً على أكل كتلة رغوة، ذوقها تماماً مثل عصاري ستيك (نيويورك)، أو أن تكون لديك فرصة بشرب سائل ذوقه مثل وجبة إيطاليّة ثلاثيّة؟