"إيفري مان" - Translation from Arabic to Turkish

• HerAdam

HerAdam, çizgi romanına dokunduğu her süper kahramanın gücünü emebilir.
(إيفري مان) يمتص قوة كل بطل خارق موجود في المجلة التي يلمسها

Bunun ne olduğunu bilmemen ne büyük sürpriz. HerAdam, dünyanın en süper çizgi romanı!
غريب أنك لا تعرف ما هذه ، إنها فقط مجلة (إيفري مان) المجلة الأروع بالعالم

İşte bu. Gelecek büyük yaz filmimiz HerAdam olacak!
هذه هي ، فلمنا للصيف القادم سيكون (إيفري مان)

Biz Devasa Stüdyoları, en büyük hayranlarınız olarak ve HerAdam'dan müthiş bir film olur diye düşünüyoruz.
نحن شركة (جينورمز) معجبون جداً ونظن أن (إيفري مان) سيكون فلماً رائعاً

İstediğim tek şey HerAdam'ı oynayacak aktörü seçmek.
ما أريده هو إختيار الممثل الذي سيؤدي دور (إيفري مان)

HerAdam'ın yaratıcısı buna karşı çıkmayacak mı?
-هل أنت متأكدة أن كاتب قصة (إيفري مان) سيعجبه هذا؟

Gitmem lazım. Şu anda HerAdam'la birlikteyim.
اسمع ، عليّ انهاء المكالمة أنا مع (إيفري مان) الآن

Avery, bütün Gothamopolis'te HerAdam'ı görmeyen tek kişi sensin.
(إيفري) ، أقسم لك أنك الوحيد في (جوثاموبلز) الذي لم يرى (إيفري مان)

Kesin olan bir şey var: Ben HerAdam değilim.
حسناً ، ما أنا متأكد منه أنني لست(إيفري مان)

HerAdam'dan Heryerdeki Adam'a dönmüşsün.
لقد تحولت من (إيفري مان) إلى أي رجل عادي

Ama HerAdam'ı sen yarattın, hayranların sen ne desen inanır.
ولكن أنت من كتب (إيفري مان) معجبينك سيصدقون الذي ستقوله لهم

"HerAdam 2: İntikamın Yükselişi"ni ben yönetebilir miyim?
ستدعوني أخرج فيلم (إيفري مان) الجزء الثاني نهوض وقت الإنتقام؟

HerAdam filmi, ömür boyu sürmüş bir hayalin kombinasyonu.
(إيفري مان) الفيلم ، هو عبارة عن مزيج من الحلم والواقعية

HerAdam'ın sinemalarda bir daha asla gösterilmemesini garantileyen kanunlar çıkarılmış olsa bile... O, her adamın, kadının ve çocuğun kalbinde yaşamaya devam ediyor.
مع ذلك فإن (إيفري مان) لن يرى على الشاشة مجدداً سيبقى في قلوب جميع الرجال والنساء والأطفال

HerAdam her suçu her zaman durduracak.
(إيفري مان) سيوقف أي جريمة في أي وقت

Ve benim... adım... HerAdam.
وأنا (إيفري مان)

- Teşekkürler, HerAdam.
-شكراً يا (إيفري مان )

HerAdam... Kendini göster.
(إيفري مان) ، أظهر نفسك

"HerAdam" mı?
(إيفري مان)؟