New York Plaza Hotel'deki "Eloise Portresi"nin altında çay içmeye gider. | Open Subtitles | نقود إلى (نيويورك) ، فندق بلازا "لإحتساء الشاي و بورتيريه "إيليويز |
Yeni ve geliştirilmiş Eloise ile ona beş dakika verirsek itiraf edecekti. | Open Subtitles | أنه سيعترف بمقتل (إيليويز) إن منحناه 5 دقائق مع (إيليويز) الجديدة المطورة |
Yani eğer Eloise hakkında cevapları istiyorsak onun programlamasını kurcalamalıyım belki de yalnızca. | Open Subtitles | فإن أردنا أجوبة حول (إيليويز) ربما عليَّ التجربة مع برمجتها |
Eloise'in davasında bir gelişmenin beni patlamaktan kurtarması gerek. | Open Subtitles | أحتاج لإكتشاف مهم حول قضية (إيليويز) لتنقذني من كارثة (هيدنبرغ) |
Sorun şu ki, Eloise'i klinik açıdan deli olarak programlamış olabilirim... | Open Subtitles | المشكلة أنني برمجت (إيليويز) لتصبح مجنونة. |
Eloise ile Gerard'ın çalkantılı bir ilişkisi varmış ve ikisi de GGTAM'da çalıştığı için sır olarak tutmuşlar. | Open Subtitles | كان لـ(إيليويز) و(جيرارد) علاقة غير مستمرة ومنذ أن كانا موظفين في (كرافت) أبقيا الموضوع سرًا |
Eloise ilişkiyi ardında bırakmaya çalışmış ama Gerard takıntı haline getirmiş. | Open Subtitles | حاولت (إيليويز) المضي قدمًا وأما (جيرارد) أصبح مهووسًا |
Diğer beşiyle birlikte çalmış ve TheScrubJay'e satan Eloise gibi göstermiş. | Open Subtitles | سرقه، مع 5 آخرين وذلك جعل الأمر وكأن (إيليويز) من باعتهم إلى (سكربجاي) |
GGTAM'daki Danışmanlar Kurulundayım ve evet, Eloise'in üzerinde veya yakınlarında DNA'mın bulunması gibi bir ihtimal var. | Open Subtitles | أنا في مجلس المستشارين لـ(كرافت) فنعم، قد يوجد حمضي النووي بالقرب من (إيليويز) |
Gerçekten bodrumundaki Eloise modelini tesadüfi olarak mı sınıflandırıyorsun? | Open Subtitles | تعتبر حفظ نموذج (إيليويز) في قبوك أمرًا عرضيًا؟ |
Ama sana göre tüm bunlar Eloise'i sevdiğin için başladı. | Open Subtitles | ولكن بالنسبة لك كل هذا بدأ بسبب حبك لـ(إيليويز) |
Seni bulmaya çalışırken Eloise'in yazılımını önemli ölçüde geliştirdiğimi söylesem ne derdin? | Open Subtitles | ما رأيك عندما أقول لك، أنه أثناء عملية العثور عليك، طورت برنامج (إيليويز) بشكل كبير؟ |
Eloise Carlisle'ı öldürmeniz için size yetki sağlıyor muydu? | Open Subtitles | أتسمح لك بقتل (إيليويز كارليل)؟ |
- Evet... Eloise'inkini almadınız mı? | Open Subtitles | أجل، ألم تشتروا ملف (إيليويز)؟ |
Yani Eloise'e daha mı çok benziyor? | Open Subtitles | إذًا، فهي تشبه (إيليويز) أكثر؟ |
Görüşün için teşekkürler Eloise. | Open Subtitles | شكرًا على نفاذ بصيرتك يا (إيليويز) |
- Eloise bu adamı tanıyor muydu? | Open Subtitles | -أعرفت (إيليويز) هذا الرجل؟" " |
- Doğrusu ben her zaman yemeğe açığım ancak bu Eloise hakkında. | Open Subtitles | -في حقيقة الأمر ... أحب الشرائح دومًا ولكن هذا بشأن (إيليويز) |
Eloise? | Open Subtitles | (إيليويز)؟ |