"إينسور" - Translation from Arabic to Turkish

    • Ensor
        
    Oh hayır, Sör Ensor'un şahsen orda olduğunu söylemedim. Open Subtitles لا لا لم أقل أن السيد "إينسور" كان هناك شخصياً
    Sanırım Baba, onların Sör Ensor'un yeğenleri ya da torunları olmayıp, oğulları olduğuna kesin bir yemin edemez. Open Subtitles اعتقد ياأبي أنه لا يستطيع أن يجزم بأنهم أبناء السيد "إينسور" ليسوا أبناء أخاه أو أحفاده
    Eğer Ensor Doone başka bir yerde olduğunu kanıtlarsa yalan ifadeyle suçlanabilirsiniz. Yine de en azından elimizde oğulları var. Open Subtitles إذا استطاع السيد "إينسور" أن يثبت وجوده بمكان آخر (قد تعرض نفسك لتهمة الحنث (اليمين الكاذب على الأقل يبقى لدينا أبنائهُ
    - Annem doğumumda ölmüş, ...babam ise Ensor'un en büyük oğluydu. Open Subtitles - توفيت أمي عندما كانت تلدُني - و أبي هو ابنُ (إينسور) الأكبر
    - Benim karım olacaksın. - Ensor beni zorlamana asla izin vermez. Open Subtitles ستكوني زوجتي - لن يسمح لكَ (إينسور) على إرغامي -
    - Sör Ensor güvenle gidebileceğimi söyledi. - Devam et o zaman. Open Subtitles السيد (إينسور دوون) ضمن لي طريقاً آمناً - إذهب، إذاً -
    Sör Ensor'a büyük bir savaşçıya yakışır bir cenaze töreni düzenleyeceğiz. Open Subtitles (سنمنح السيد (إينسور جنازة تليق بمحاربٍ عظيم
    Ensor senden utanırdı. Hatalı davrandın. Open Subtitles لا عليكِ لو كان (إينسور) حياً لخاب ظنه بك لقد قمت بإرتكاب خطأ كبير
    Sör Ensor Doone'un yaşayen en büyük oğlu olarak benden başka kim olabilir? Open Subtitles وصيٌّ عليها؟ (باعتباري الابن الأكبر للسيد (إينسور دوون من سيحلُّ مكانه سواي؟
    Ensor biliyordu ki ailesinden birisi Lord Lorn'un yaşayan tek akrabası ile evlenirse, Yani Lorna ile. Open Subtitles عرف (إينسور) أنه عندما يزوج أحدً من عائلته (إلى السَلِيل الوحيد لـ للورد (لورين
    Ve Lorna'nın büyükbabası olarak bildiği Ensor Doone, ...aslında onu kaçırmıştı. Open Subtitles (و (إينسور دوون الذي كانت (لورنا) تعتقده جدها
    Ensor seni hakkın olan yerden kopardı. Doone'ların söylediği hiçbir şeyde bir gram doğruluk yok. Open Subtitles (هذا ماقام به (إينسور (عندما سلبكِ من مكانكِ الشرعي، (لورنا
    "Sör Ensor Doone'un liderliğinde... Open Subtitles هل السيد "إينسور" قام بالاعتداء ...
    Sör Ensor'a söyle, onu görmek istiyorum. Open Subtitles (أخبر السيد (إينسور أنني أريد مقابلته
    Sir Ensor Doone seni görmek istiyor. Open Subtitles - السيد (إينسور دوون) يريد أن يراك
    - Sör Ensor Doone'u görmek. Open Subtitles (مقابلة السيد (إينسور دوون
    - Ensor istediği için mi? Open Subtitles لأن (إينسور) يريد ذلك؟
    Ensor çok uzun yaşamayacak. Open Subtitles لن يعيش (إينسور) طويلاً
    Ensor hasta. Bana ihtiyacı var. Open Subtitles (إينسور) مريض، هو يحتاجني
    Sör Ensor Doone öldü. Open Subtitles إن السيد (إينسور دوون) قد مات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more