| Başka bir tarz istemediğine emin misin? | Open Subtitles | اانت متأكد من انك لاتريد الحصول على نوع اخر؟ |
| Şey istemediğine emin misin... | Open Subtitles | اانت متأكد من انك لاتريد الحصول على نوع اخر؟ |
| Ama oynamak istemediğin video oyun olmadığına emin misin? | Open Subtitles | لكن اانت متأكد انه لا يوجد لعبة فيديو تود ان تلعبها؟ كل انتباهي لك عزيزتي |
| Seninle gelmemi istemediğinden emin misin? | Open Subtitles | اانت متأكد لاتريدني ان اذهب معك |
| Kahve istemediğinden emin misin? | Open Subtitles | اانت متأكد انك لا تريد قهوة؟ |
| Bundan emin misin? | Open Subtitles | اانت متأكد حيال هذا؟ |
| Eğer iyi olduğundan emin misin ? | Open Subtitles | اانت متأكد انك بخير؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 