"ابائهم" - Translation from Arabic to Turkish

• babaları
• babalarına

Bir yerde bebeklerin babaları kaçmasın diye doğduklarında onlara benzediğini okumuştum.
قرأت في كتابٍ ما،أنّ الأطفال يشبهون ابائهم بعد الولادة ..

Bilginize bütün kahramanların babaları ile sorunları vardır.
لمعلوماتك جميع الأبطال لديهم مشاكل مع ابائهم

Anne, babaları geldi, bana teşekkür etmek için.
وقد أتى ابائهم كى يشكرونى

Bu yüzden bana şimdi cevap vermeyin, Sadece üzerinde biraz düşünün, ...ama unutmayın, çocuklarınızın anne ve babalarına ihtiyaçları var.
إذن لا تجيبيني الآن، فقط فكري في الأمر، لكن الأولاد بحاجة إلى ابائهم

Anne babaların çocuklarına karşı görevleri ve çocukların anne babalarına karşı görevleri zenginlerin fakirlere, fakirlerin zenginlere karşı görevleri üzerine öğütler verdi.
كان يلقي المواعظ عن حقوق الاطفال على ابائهم وحقوق الاباء على ابنائهم وحقوق الفقراء على الاغنياء وحقوق الفقراء على الاغنياء

Kendi dandik babalarına karşı.
- ابائهم الحمقى.