"اباهم" - Translation from Arabic to Turkish

• babalarının
• Babalarını

Onlar da babalarının gücünü Harun'un oğullarına pay etti, böylece artan sayıda kurban ve iman ayini için... yeterli sayıda yüce rahibi oldu.
اشترك مع أبناء هارون اكتمال قوة اباهم لتوفير كهنة قيمين بأعداد وافرة بتزايد طقوس التضحيه والعبادة

Oğullarımın babalarının bir şey yarattığını bilmesini isterdim.
ارغب ان يعرف ابنائي ان اباهم فعل شيئا جيدا

babalarının vurulduğu duymaları onları çok üzer.
وحقاً امر محزن ان يروا اباهم يصاب بطلقُ ناري

Babalarını iki ayda bir başka bir kadınla görmek onlar için fazlasıyla kafa karıştırıcı olur.
سيكون الامر مشوشاً عليهم ان رأو اباهم كل شهرين مع امرأه مختلفة.

Mileva Maric, Zürih'te tam velayet sahibi olmaya devam edecek ve çocukların Berlin'de Babalarını ziyaret etmelerine izin verilmeyecek.
ميليفا ماريك سوف تحتفظ بوصايتها الكاملة في زيوريخ, و الاولاد غير مسموح لهم بزيارة اباهم في برلين

Ve şu anda babalarının onları ne kadar sevdiğini bilmeye ihtiyaçları var.
والآن يحتاجون إلى معرفة كم يحبهم اباهم

Belki Philippa ve Danny, babalarının aile şirketinin büyük bir yığınını, Tripp Goddard'a vermesini sevmemişlerdir.
انا اقول من الممكن ان (فيليبا) و (داني) لم يعجبهم ذلك (عندما وقع اباهم مع (تريب قودرد

Onlara babalarının onları çok sevdiğini anlatmalısınız.
يجب ان تخبريهم ان اباهم حبهم

Beni evde bekliyorlar. Babalarını sokak ortasında ölmüş görmek istemezler.
ولا يرغبون برؤية اباهم ميت في الشارع