10 yaşındayken araba çalan bir oğlum daha vardı herhâlde. | Open Subtitles | لابد أنه كان لدي ابن آخر الذي سرق السيارة و هو في العاشرة من العمر |
Bir vaftiz oğlum daha mı olacak? | Open Subtitles | هل سيكون لدي ابن آخر بالمعمودية؟ |
Bir oğlu daha olduğunu öğrenmesinin vakti geldi. | Open Subtitles | إنه الوقت المناسب ليعلم بأن لديه ابن آخر |
Valinin sahip olduğu kölelerinin birinden bir oğlu daha olduğunu öğrendik. | Open Subtitles | "اتّضح أنّ للحاكم ابن آخر من أمَةٍ ملكها" |
Sadece kendini öldürtürsün ve ben bir evladımı daha kaybetmeye dayanamam. | Open Subtitles | قد تـُقتل و انا لا أستطيع تحمل فقدان ابن آخر |
Sadece kendini öldürtürsün ve ben bir evladımı daha kaybetmeye dayanamam. | Open Subtitles | قد تـُقتل و انا لا أستطيع تحمل فقدان ابن آخر |
Sana bir oğul daha bahşedeceğim. | Open Subtitles | سأنجب لكَ ابن آخر. |
Şükürler olsun ki bir oğlum daha var. | Open Subtitles | ،لحسن الحظ لدي ابن آخر |
Önceki evliliğimden bir oğlum daha var. | Open Subtitles | لدي ابن آخر من زواج سـابق |
Bir oğlum daha var. | Open Subtitles | لدي ابن آخر |
Anladığım kadarıyla başka bir oğlu daha varmış. | Open Subtitles | أعتقد أن لديها ابن آخر. |
Başka bir oğlu daha var. | Open Subtitles | لديها ابن آخر |
Ama başka bir oğul daha kaybedemem Belle. | Open Subtitles | لكنّي لا أحتمل خسارة ابن آخر يا (بِل) |