| Yeğeniniz akrabalarıma itiraz etmedikten sonra size ne? | Open Subtitles | اذا كان ابن اخيك لا يعترض على علاقاتي، فهذا لايمكن بان يكون مهما لك. |
| Bu görüntü, Yeğeniniz Katie'nin kaybolduğunu haber vermeden dakikalar önce çekilmiş. | Open Subtitles | هذه الصورة التقطت قبل دقائق من تبليغ ابن اخيك ان كايتي مفقودة |
| Collier ve şu çocuk, Yeğenin... | Open Subtitles | جاري " ماذا تفعل " كولير " وذلك الفتى " ابن اخيك |
| Vay be, Yeğeninin bir süperstar olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | أعجبنى, واو, انا لم أكن اعرف ان لديك ابن اخيك نجم متأنق. |
| Ama Baxendale Yeğeninizin odasında bulundu. | Open Subtitles | ولكن تم اكتشاف باكساندال فى غرفة ابن اخيك |
| Leydi Catherine, yeğeninizle evlenmekle kendimi bu çevreyi bırakmış saymayacağım. | Open Subtitles | سيدة كاثرين، بزواجي من ابن اخيك لا اعتبر بان هذا افسادا لتربيتي. |
| Sonunda ev yine sana kaldığına göre artık yeğenini boş ver de sevişelim. | Open Subtitles | أخيرا أسترجعت المنزل لنفسك إذن هل تريد الحديث عن ابن اخيك او تريد ممارسة الجنس |
| O, Ashley'nin odasında yakalanmadı ve sizin de bildiğiniz gibi Ashley o gece, olay sırasında, başka yerdeydi ki, aynı şeyi Yeğeniniz için söyleyemem. | Open Subtitles | انه لم يمسك به فى غرفة اشلى وكما تعلمين ... , عند أشلى حجة قوية هذه الليلة اقوى من التى عند ابن اخيك |
| Yeğeniniz Hillary için buradayız. | Open Subtitles | نحن هنا لمصلحة,جئنا لنتكلم حيال (ابن اخيك (هيلاري |
| Yeğeniniz Bay Van Wetter'la ilgili konuşmamız gerekiyor. | Open Subtitles | بحاجة لتكلم حيال ابن (اخيك, سيد (فان راتر |
| Yeğenin nasıl görünüyor? | Open Subtitles | اذن كيف ترى ابن اخيك ؟ |
| Lütfen, Ziro! Yeğenin Jabba'nın hayatı tehlikede. Sizi kandırıyorlar. | Open Subtitles | ارجوك يا (زيروس) ابن اخيك في خطر لقد تم خداعك |
| Yeğenin öldü. | Open Subtitles | لقد مات ابن اخيك |
| Yeğeninin peşinden giden bir başkası da olabilirdi. | Open Subtitles | وأنه ليس أحد غيري من قام باختطاف ابن اخيك ما معنى ذلك؟ |
| Yeğeninin şu anda nerede olduğunu öğrenmem gerek. | Open Subtitles | اريد ان اعلم بمكان ابن اخيك الان |
| Yeğeninizin başına gelenler için üzgünüm. | Open Subtitles | ليهتموا بخلوي من المخدرات. متأسفون حول ماسمعناه حول ابن اخيك. |
| Yeğeninizin başına gelenler için üzgünüm. | Open Subtitles | ليهتموا بخلوي من المخدرات. متأسفون حول ماسمعناه حول ابن اخيك. |
| Yeğeninizin paçayı sıyırmış olduğu gerçeği dışında. | Open Subtitles | عدا ان ابن اخيك خارج الموضوع |
| Ben de yeğeninizle tanışıyordum. | Open Subtitles | لقد قابلت توا ابن اخيك |
| Belki yeğenini öldürürüm ya da... | Open Subtitles | وربما ابن اخيك او هذه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 