- Jeffords demişken belki kızlarınız, babalarının çizimlerini çöpe attığını bilmek isterler? | Open Subtitles | بالحديث عن جيفوردز ربما بناتكم يريدون ان يعلموا ان ابوهم رمى رسوماتهم بالقمامة |
Çocuklar babalarının kaçık olduğunu anladı. | Open Subtitles | العيال صارو يعرفوا أنه ابوهم صار عجوز |
Tabii ki babalarının ne yaptığını bilmiyorlardır, değil mi? | Open Subtitles | بالطبع هم لا يعرفون ماذا يفعل ابوهم ؟ |
Her yıl burada anmak için toplandığımız Peter ve William'ın anneleri Andrea ile babaları Jack'i ayrıca özel olarak kutsa. | Open Subtitles | و اكرم كل من .. بيتر و والده ويليام اندريا و ابوهم جاك |
babaları firar etti, falan filan. | Open Subtitles | ابوهم في اللام بلاه ، بلاه ، بلاه ... .. |
babaları "yalancı" diye çocuklarımla uğraşıyorlar. | Open Subtitles | يتم الاستهزاء من أطفالي لان ابوهم كذاب |
babalarının onlara, annelerinin sözünü dinlemelerini söylediğini söyle. | Open Subtitles | قولي لهم بأن ابوهم يخبرهم بإحترام امهم |
Onları babalarının alacağını zannediyordum. | Open Subtitles | اعتقدت أن ابوهم هو من سيجلبهم |
Ve ben onları istiyorum babaları ile bir ilişki. | Open Subtitles | وأريد ان يكون لديهم علاقه مع ابوهم |
- Onlar iyi çocuklar. - Aynısı babaları için de söylenemez. | Open Subtitles | عيال طيبين عكس ابوهم |
babaları, onlar senin babanın öldürdüğünü düşünüyorlar. | Open Subtitles | ...أبوهم، هم يحسبون ابوك قتل ابوهم |
babaları ayyaşın tekiydi. Ne oldu peki? | Open Subtitles | ابوهم كان يثمل |