"ابيغيل" - Translation from Arabic to Turkish

• Abigail
• Abbey
• -----
• BENİM

Edward ve Abigail'in 90 yıl önce çağırdığı iblis yüzünden.
وبنفس الشيطان الذي استدعاه ادواد و ابيغيل منذ اكثر من 90 عاما

...6 yaşındaki Abigail Brunell'in, ...nerede olduğu hakkında bilgisi olanların yerel polis karakollarındaki suçla savaş bölümünü aramaları rica olunur.
معلومات عن مكان الحادث ست سنوات من العمر ابيغيل بيرنال يجب أن يتم استدعاء الظهير الثالث اللجريمه

İnanıyorum ki Abigail'in sırrını bilen kişiyi tespit ettiğim zaman katili de bulmuş olacağım.
اعتقد بأني عندما احدد الشخص الذي كشف سر ابيغيل عندها سنحظى بقاتلنا

90'ların başındaki Abigail Spencer davasını hatırlıyor musun?
"اتتذكرين قضية "ابيغيل سبينسر في بداية التسعينات؟

Abbey, Abbey, Abbey, Abbey. Abbey.
أبيغيل, ابيغيل.

Ama ben onun gerçek adının aslında Abigail Spencer olduğundan epey eminim.
انا متأكد جدا بأن اسمها "ابيغيل سبينسير"

Kayıt için soruyorum, güncel adınız Anne Barker ama aslında Abigail Spencer olarak doğdunuz, doğru mu?
من اجل التسجل "أسمك القانوني الحالي هو "أن باركر لكنك ولدتي كـ "ابيغيل سبينسر" صحيح؟

Yani, dediğim gibi bundan Abigail'in sorumlu olduğunu sanmıyorum.
"كما قلت لك بان "ابيغيل ليست مسؤولة عن مقتله

Yani Sherlock haklıymış gibi görünüyor Abigail'e tuzak kuruldu.
يبدو بان "شيرلوك" كان محقاً "بان التهمة كانت تلفق لـ "ابيغيل

Abigail'in zehirleme olayını bildiğine dair bir kayıt yok ama.
لكن لا دليل على انه علِم عن ماضي "ابيغيل" بانها مسمِمة

Herkes suçlunun Abigail ya da Anne olduğunu biliyor. Adı her neyse artık.
"الكل يعلم بانها "آن" او "ابيغيل او أياً كان اسمها

O sırada babamın koridorda Abigail'e çıkıştığını gördüm. Hepsini telefona kaydettim.
يعنّف "ابيغيل" في الردهة لقد صورتهم بهاتفى

Videodan gördüğümüz kadarıyla tabletini kurcaladığını düşündüğü için Abigail'e sinirlenmiş.
نعلم من الفيديو بانه كان غاضباً "لانه اعتقد بأن "ابيغيل قد تفحصت الحاسب اللوحى

Geçen hafta onu Abigail'den değil, masasından almaya çalıştın.
لقد حاولت أخذه الاسبوع الماضي "ليس "ابيغيل

Babanı öldürüp suçu Abigail'e atma fikri öyle ya da böyle gerçekleşecekmiş sanırım.
"يبدو بأن قتل والدك والتلفيق لـ"ابيغيل كان عبارة عن فكرة قد حان وقت تطبيقها

Abigail'in itirafını bir yana bırakırsak, gerçeği ikimiz de biliyoruz.
ضع اعتراف "ابيغيل" جانبا كلانا نعرف الحقيقة

Ben Henry, bu da eşim Abigail.
اه، أنا هنري، و هذا هو زوجتي، ابيغيل.

Başarmışsın. October. Hey millet bu Abigail.
(ابيغيل) (أكتوبر) يا أصحاب هذه (أبيغيل) إنها صديقة لـ (لوموس) و ستبقى هنا لفترة

Mel Gibson, Rory Culkin, Abigail Breslin oynuyor.
مع (ميل جيبسون) و(كولكين روري) و(ابيغيل بريسلين)؟

Abbey.
ابيغيل.

"-------" YOK "---" "-----" DÜNYA...
[ابيغيل/صوت السومرين] ...... لستُ"... .."

- Merhaba. Benim adım Lisa Cohen.
هذا هي ابيغيل ِمرحبا