| - Sorun mu var baba? - Hayır. | Open Subtitles | هل من خطب يا ابّي ؟ |
| baba geldi. Yarın görüşürüz, Tam. | Open Subtitles | بيت ابّي سأراك غدا، يا تام |
| sonsuza kadar onun erkek arkadaşı olarak kalmayacak ... baba! | Open Subtitles | لذلك هو لَنْ يَصْبحَ صديقنا إلى الأبد... ابّي! |
| zavallı babam , benim için körü körüne bir anlaşma yaptı. | Open Subtitles | ابّي الفقير، ضَربَ الصفقة بصورة عمياء لي. |
| babam gittiğine göre bir şeyler yapabiliriz. | Open Subtitles | لذا ابّي ذَاهِب ونحن يَجِبُ أَنْ نَستفيدَ من ذلك ليلة رومانسيه؟ |
| baba ne oluyor? | Open Subtitles | ابّي ماذا حَدثَ؟ |
| Neredesin baba? | Open Subtitles | أين أنتَ يا ابّي ؟ |
| baba... | Open Subtitles | ابّي |
| - baba... | Open Subtitles | ابّي. |
| baba. | Open Subtitles | ابّي. |
| - Hayır baba. | Open Subtitles | كلّا، يا ابّي. |
| baba! | Open Subtitles | ابّي! |
| baba! | Open Subtitles | "ابّي! |
| dedem yapmıştı babam o evde doğdu dedem tayini çıktığında evi kiraya vermiş | Open Subtitles | جَدّي بَناه، ابّي ولدَ هناك... عندما جَدّي تحوولً، وَضعَ البيتَ للإيجارِ. |
| babam | Open Subtitles | ابّي. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 