"اتتذكر تلك" - Translation from Arabic to Turkish

• hatırlıyor musun

Buraya ilk taşındığımız zaman ki partiyi hatırlıyor musun?
اتتذكر تلك الحفلة التي اقمناها . عندما انتقلنا حديثاً الى هنا

Ta ki o kavgaya kadar. O kavgayı hatırlıyor musun?
الى ان حدثت تلك المبارزه، اتتذكر تلك المبارزه؟

Ben küçükken bana söylediğin şarkıyı hatırlıyor musun?
اتتذكر تلك الاغنية التي كنت تغنيها لي عندما كنت صغيرة

Tanıştığımız gece, vampir olmanla ilgili bana anlattığın hikayeyi hatırlıyor musun?
في اليلة التي تقابلنا فيها, اتتذكر تلك القصة التي اخبرتني بها. عنك عندما تحولت؟

İki çocuğunu boğmaya çalışan kadını hatırlıyor musun?
اتتذكر تلك المرأة التي اجهضت طفليها؟

Kelly'nin bilgisayarındaki fotoğrafları hatırlıyor musun?
اتتذكر تلك الصور لسوء المعاملة من حاسوب "كيلي"؟

O halini hatırlıyor musun?
اتتذكر تلك المرحله ؟