"اتجاهل" - Translation from Arabic to Turkish

• görmezden
• duymazdan
• göz ardı

Stan'in yaptığı onca şeyi neden görmezden geliyorum, biliyor musun?
لكنك هل تعلمين لماذا اتجاهل كل الحمقات التي يفعلها ستان؟

Neden görmezden gelip hiçbir şey olmamış gibi davranmıyorum?
لماذا لا يمكنني ان اتجاهل و أن اتظاهر انه لا يوجد خطأ ؟

Biz konuşurken balıkçı çizmelerimi dolduran sıcak idrarı görmezden gelip seninle ilgilendiğimizi söylemek istiyorum.
لذلك سيكون على ان اتجاهل البول الساخن الذي يملأ جزمتي الآن و أخبرك أننا مهتمون للغاية

Tanrı'nın hâlâ ufak da olsa sesini duymazdan gelmek bana düşmez.
لن اتجاهل كل ما قمت به في تفكيرك و صلاتك

Ölmüyor olduğumu düşünmek isterim ama gerçekleri göz ardı edemem.
اود ان اعتقد انني لان اموت لكن لن استطيع ان اتجاهل الحقائق

Seçildiğim takdirde, meclis üyesi Bailey'in altı dönemdir yaptığının aksine muhalif fikirleri görmezden gelmeyeceğim.
حسنا ان انتخبت سوف افكر بكل الجوانب و لن اتجاهل المعارضين

Sana örnekleri lekelerken bunu görmezden gelmeyi önerdiğimi biliyormuş.
قال انه يعرف انني عرضت ان اتجاهل ذلك لكي تلوث العينات

- Acısını görmezden mi gelmeliyim sence?
إذن انت تعتقد انني يجب ان اتجاهل معاناته، هاه؟

Emirleri görmezden gelmek için emir mi aldım?
انا أمرت أن اتجاهل الاوامر يمكن أن افعل ذلك ..

Hiçbir şey yapmamasına rağmen, oğlumu benden alma fikrini görmezden geliyorum.
اتجاهل حقيقة انها اخذت ابني بعيداً مني مع انه لم يقم بأي شيء

Bayan Dunphy, Marlon Boniface Dürüstlük Ödülleri için bana rüşvet vermeye çalıştığınız gerçeğini görmezden gelmek adına elimden geleni yaptım.
حسنا سيدة دنفي انا سوف افعل كل شيئ اقدر عليه كي اتجاهل حقيقة انك تقدمين رشوة لي من اجل جائزة نزاهة مارلون بونيفيس

Bunu söyleme. Böyle bir şeyi nasıl görmezden gelirim?
لا تقولي ذلك كيف اتجاهل هذا الشيء ؟

Ve ben ağlamalarını numara sandığım için görmezden geldim, çok örür dilerim tatlım.
واعتقدت بأن اتجاهل بكائك لجلب الأنتباه

Söylediklerini görmezden geldim, müşterilere öncelik verdim.
كنت اتجاهل طلباتك وكنت اضع العميل قبلك

Bu kadar şaşırmış olmanı görmezden gelip teşekkür edeceğim.
انا سوف اتجاهل كم انت متفاجئ واقول شكرا

Kasten görmezden geliyorum.
أنا اتجاهل ذلك عن قصد

görmezden gelirsem Tess hastaneye gider.
اتجاهل هذا ، وفي المرة القادمة ينتهي بأمر ( تاس ) في المستشفى او اسواء

Asla Javier'den gelen bir armayı görmezden gelemem.
تعلمين, أنا لن اتجاهل مكالمة من (خافير), أبدا

Uzaktan gelen davul seslerini duymazdan gelebilir miyim
# هل يمكننى ان اتجاهل هذه # # الأصوات الهادئة#

Bunu duymazdan gelmeyecegim, sayin yargiç.
حسنا , انا لن اتجاهل هذا السؤال , حضرتك

Ben bunu göz ardı edersem bile bundan sonra normal bir hayatı olabilir mi?
لكي اتجاهل هذا لكي يحظى بحياة طبيعيه؟