| Bip sesinden sonra mesaj bırakın. Eğer faks çekmek istiyorsanız bana bir faks alın. | Open Subtitles | اترك رسالة بعد سماع الصافرة وإذا كنت تريد إرسال فاكس فاشتري لي آلة فاكس |
| Bip sesinden sonra mesaj bırakın. | Open Subtitles | مرحباً.هذا أنا اترك رسالة بعد سماع الصافرة |
| Sinyal sesinden sonra mesaj bırakın. Sizi arayacağım. | Open Subtitles | اترك رسالة بعد سماع الصفارة وسوف اتصل بك فيما بعد |
| Sinyal sesinden sonra mesajınızı bırakın, size geri dönerim. | Open Subtitles | اترك رسالة بعد سماع صوت الصفارة ، وسأعاود الاتصال بك |
| Bip-bip sesinden sonra mesajınızı bırakın. | Open Subtitles | اترك رسالة بعد سماع بييييييب بييييب |
| Denise ben. O aptal bip sesinden sonra mesajınızı bırakın. | Open Subtitles | اترك رسالة بعد سماع الصفارة الغبية |
| Sinyal sesinden sonra mesaj bırakın, size geri dönerim. | Open Subtitles | اترك رسالة بعد سماع الصافرة وسوف اتصل بك لاحقاً |
| Merhaba, ben Julia Sullivan. Lütfen bip sesinden sonra mesaj bırakın. | Open Subtitles | مرحباً, أنا (جوليا ساليفان) من فضلك اترك رسالة بعد سماع الصافرة |
| Acil değilse, sinyal sesinden sonra mesaj bırakın. | Open Subtitles | اذا لم تكن هذه مكالمة عاجلة... اترك رسالة بعد سماع الصفارة |
| Sinyal sesinden sonra mesaj bırakın. Görüşürüz. | Open Subtitles | اترك رسالة بعد سماع صوت الصفارة،سلام |
| Sinyal sesinden sonra mesaj bırakın. | Open Subtitles | اترك رسالة بعد سماع العلامة.. نعم؟ |
| Sinyal sesinden sonra mesaj bırakın. | Open Subtitles | فضلاً اترك رسالة بعد سماع النغمة |
| Sinyal sesinden sonra mesaj bırakın. | Open Subtitles | اترك رسالة بعد سماع الصفارة. |
| Merhaba, ben Julia Sullivan. Lütfen bip sesinden sonra mesaj bırakın. | Open Subtitles | مرحباً, أنا (جوليا ساليفان) رجاء اترك رسالة بعد سماع الصافرة |
| Jesse'nin telesekreteri. Bip sesinden sonra mesajınızı bırakın. | Open Subtitles | هنا بريد "جيسي" الصوتي اترك رسالة بعد سماع النغمة |
| Sinyal sesinden sonra mesajınızı bırakın. | Open Subtitles | من فضلك اترك رسالة بعد سماع النغمة |
| Lütfen sinyal sesinden sonra mesajınızı bırakın. | Open Subtitles | اترك رسالة بعد سماع الصفارة من فضلك |
| Bip sesinden sonra mesajınızı bırakın. | Open Subtitles | اترك رسالة بعد سماع النغمة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 