| Bu bikini çok rahatsız. Yeni bir tane almaya gitmem gerek. South Coast 'a gitmek ister misin? | Open Subtitles | اوه,ان هذا البكيني غير مريح يجب ان احصل على غيره اتريدين الذهاب اللى الشاطئ الجنوبي |
| Başka bir yere gitmek ister misin o zaman? | Open Subtitles | اتريدين الذهاب الى مكان اخر اذن؟ |
| Benimle sinemaya gitmek ister misin? | Open Subtitles | اتريدين الذهاب الى السينما؟ |
| Hey, uh, yarın benimle ağaç... süslemeye gelmek ister misin? | Open Subtitles | مهلا , اتريدين الذهاب لإضاءة الشجرة معي غدا ؟ |
| Jan Di, bugün bizimle alışverişe gelmek ister misin? | Open Subtitles | جان-دى اتريدين الذهاب للتسوق معنا اليوم؟ |
| Vegas'a mı gitmek istiyorsun? | Open Subtitles | اتريدين الذهاب الى لاس فيجاس؟ |
| Benimle sinemaya gitmek ister misin? | Open Subtitles | اتريدين الذهاب الى السينما؟ |
| - Peki, sahile gitmek ister misin? | Open Subtitles | اتريدين الذهاب الى الشاطئ ؟ |
| Peggy, eve gitmek ister misin? | Open Subtitles | بيغي , اتريدين الذهاب للمنزل؟ |
| Bir yerlere gitmek ister misin? | Open Subtitles | اتريدين الذهاب الى مكان آخر ؟ |
| Benim evime gelmek ister misin? | Open Subtitles | اتريدين الذهاب الى منزلى ؟ |
| Yoğurt almaya sen de gelmek ister misin? | Open Subtitles | اتريدين الذهاب معنا؟ |
| - Benimle gelmek ister misin? | Open Subtitles | - اتريدين الذهاب معي ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 