| İki cesedin olduğu yerde Polisi aradın. | Open Subtitles | اتصلت بالشرطة لجريمة قتل مضاعفة |
| Polisi aradın mı Stephan? | Open Subtitles | هل اتصلت بالشرطة يا ستيفان |
| Polisi aradım, onlar da sahte ihbar diye beni karakola getirdiler. | Open Subtitles | اقتحم شخص المنزل اتصلت بالشرطة فأعتقالونى بتهمة عمل مكالمة زائفة |
| Polisi aradım. Başındaki nedir? | Open Subtitles | لقد اتصلت بالشرطة ما هذا اللذي على رأسك ؟ |
| Polisi aradın mı? | Open Subtitles | هل اتصلت بالشرطة ؟ |
| Flanders, dün gece neden Polisi aradın? | Open Subtitles | (فلاندرز)، لماذا اتصلت بالشرطة ليلة الأمس؟ |
| - Polisi aradın mı? | Open Subtitles | هل اتصلت بالشرطة ؟ |
| Polisi aradın mı? | Open Subtitles | -هل اتصلت بالشرطة ؟ |
| Polisi aradın mı,Sam? | Open Subtitles | هل اتصلت بالشرطة يا "سام"؟ |
| Polisi aradın mı, George? | Open Subtitles | هل اتصلت بالشرطة يا (جورج)؟ |
| Polisi aradım. | Open Subtitles | اسمعي ، لقد اتصلت بالشرطة ياالهي ، أنا حتى لا أعرفها |
| -Uyumuşum. Sabah eve gelmediğini görünce Polisi aradım. | Open Subtitles | أنا اتصلت بالشرطة في الصباح عندما إنه ليس في المنزل. |
| Başı belâdaydı bende Polisi aradım. Polisleri mi aradın? Bunun imkânı yok. | Open Subtitles | اتصلت بالشرطة هذا مستحيل فهي لا تملك رقمك |
| Polis olduklarını söylediler ama Polisi aradım, kimseyi göndermemişler. | Open Subtitles | اتصلت بالشرطة وقالوا لم نبعث لك أحد كان البوليس السري |
| Polisi aradım ama neler yapacaklar göreceğiz. | Open Subtitles | اتصلت بالشرطة ولكننا سنرى إذا كانوا سيفعلون شيئا؟ |
| Gitti ve bende polis çağırdım. | Open Subtitles | لقد ذهب، وبعدها اتصلت بالشرطة. |
| Polisleri aradım ve onlar da kızları yanında köpekle görünce... ..tutukladılar. | Open Subtitles | لا, اتصلت بالشرطة وقامت باعتقالها |
| Bizim yüzümüzden polisi ararsa her şey çok garip olacak. | Open Subtitles | اذا اتصلت بالشرطة بسببنا سيكون هذا مربكا جدا |
| Gece gelmeyince Polisi aradınız mı bilmem gerek. | Open Subtitles | اريد ان اكتشف لو انك اتصلت بالشرطة الليله الماضية عندما لم يظهر |
| - Polisleri aradın mı? | Open Subtitles | -هل اتصلت بالشرطة ؟ |
| Köpeğin havladığını duyunca Polisi aramış. | Open Subtitles | من الواضح سمعت الكلب يعوي و اتصلت بالشرطة |
| Bu noktada polisi aramayı veya bir kova suyu o değerli makinene dökmeyi tercih ederim. | Open Subtitles | وبهذه المرحلة أفضل لو اتصلت بالشرطة أو سكبت دلوا من الماء على الالة الثمينة |
| Ver şunu geri! Polis çağırırım. | Open Subtitles | أعد لي هذه و إلا اتصلت بالشرطة |
| Geçen sene Polisi aradığını ve bir adam hakkında onları uyardığını biliyoruz. | Open Subtitles | نعرف أنك اتصلت بالشرطة العام الماضي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 