Taksi şirketini aradım, adamın adresini aldım, yazdım bile. | Open Subtitles | ولكنى اتصلت بشركة التاكسى, وحصلت على عنوانه, وقد سجّلته حتى, |
- Gary, ilgili cep telefonu şirketini aradım, ...ve onlara bunu kapatmasını söyledim, tamam mı? | Open Subtitles | غاري ، لقد اتصلت بشركة الهاتف الخلوي واخبرتهم ان يقوموا باغلاقها اوكي |
Karşılıklı sermaye şirketimi aradım ve o gün fonlarındaki hangi hisse senedinin... en yüksek kazanç sağladığını sordum. | Open Subtitles | اتصلت بشركة الأسهم المزودة التي أتعامل معها وحصلت على أكبر نسبة مئوية ذلك اليوم |
Kredi kartı şirketimi aradım ve hesabını silmelerini söyledim. | Open Subtitles | اتصلت بشركة التأمين، وطلبت منهم أن يقوموا بإزالة حسابك |
Hey, Cable(kablolu tv) şirketini aradın mı? | Open Subtitles | هل اتصلت بشركة الدش؟ |
- Araç şirketini aradın mı? | Open Subtitles | -هل اتصلت بشركة التوصيل؟ |
Dün güvenlik şirketini arayıp 10.000 dolarlık alarm sistemini sordu. | Open Subtitles | ولقد اتصلت بشركة أمن بالأمس طالبة لنظام أمني يكلف 10 آلاف دولار |
Sigorta şirketini arayıp kaza olduğunu söyledim çünkü onu benden koparmalarını istemiyordum. | Open Subtitles | اتصلت بشركة التأمين و أخبرتهم بأنها كانت حادثة لأني كنت أخشى أن يأخذوه مني |
Ben de telefon şirketini aradım. Dediler ki gece ikide silinen bir arama yapılmış. | Open Subtitles | لذا اتصلت بشركة الأتصالات وتبين أن هناك مُكالمة محذوفة في الساعة الثانية صباحاً |
O gece gaz şirketini aradım. | TED | لذلك اتصلت بشركة الغاز في تلك الليلة. |
Gelirken sigorta şirketini aradım. | Open Subtitles | انا اتصلت بشركة التأمين في طريقي |
İyi haberse şu, lojistik şirketini aradım hemen aramalıydım ama daha sonra aradım. | Open Subtitles | ولكن هنالك اخبار جيدة ...اتصلت بشركة النقل ربما ليس باسرع ما يمكنني |