| Gelmeden onu aradım. Tutuklandığınızı ondan öğrendim. | Open Subtitles | لقد اتصلت بها قبل أن آتي وبهذا اكتشفت أنه تم اعتقالكم |
| onu aradım ama numarasını değiştirmiş. | Open Subtitles | ثم اتصلت بها فوجدت انها غيرت رقم التيليفون |
| Sızmadan önce onu aradım mı bari? | Open Subtitles | هل اتصلت بها على الأقل قبل أن أفقد وعيي؟ |
| Yakınlarda Onu aradın mı? | Open Subtitles | هل اتصلت بها مؤخرا؟ |
| - Hadi Onu aradın diyelim. | Open Subtitles | - لذا دعنا نقول انك اتصلت بها. |
| Onu binlerce kez aradım. Sesli mesaj moduna geçip duruyor! | Open Subtitles | لقد اتصلت بها كثيراً جداً لكن يتم تحويلي للرسائل الصوتيه |
| Seni istemediği bir zamanda onu ararsan eğer, zayıf biri olursun ve pişman olursun. | Open Subtitles | اذا اتصلت بها و قالت لك ألا تتصل بها و ستبدو ضعيفا و ستندم على هذا |
| Onu aradığını biliyorum Norman ve bunun için kızmıyorum sana. | Open Subtitles | أعلم أنك اتصلت بها يا (نورمان) ولست غاضباً من ذلك |
| Onu aradığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أُصدق أنك اتصلت بها |
| Evet, onu aradım, kocasının merkezde olduğunu söyledim. | Open Subtitles | نعم، اتصلت بها قلت لها أن زوجها في المركز |
| Hayır, ben onu aradım. Çünkü neler olup bittiğini sen bana söylemeyince, kendim öğrenmeye karar verdim. | Open Subtitles | كلّا، أنا من اتصلت بها لأنك لم تخبرني بما يجري لذا قررت البحث بنفسي |
| Britney McCabe'in Neil ile çıktığı randevudan sonra bıraktığı mesajı araştırmak için onu aradım. | Open Subtitles | لقد اتصلت بها لاتتبع الرسالة التي تركتها بريتني مكابي بعد موعدها مع نيل |
| Sabah onu aradım ve geçen ayki doğum gününü unuttuğuna ikna ettim. | Open Subtitles | اتصلت بها و أقنعتها أنها نسيت عيد ميلادك ذلك الشهر. |
| Dün onu aradım ama birkaç günlüğüne uzağa gitmiş. | Open Subtitles | لقد اتصلت بها البارحة, لكن من الواضح انها قد خرجت بعيداً لعدة ايام |
| Hemen onu aradım ve çıkma teklif ettim.. | Open Subtitles | اتصلت بها مباشرة ودعوتها للخروج معي |
| - Sen de Onu aradın. | Open Subtitles | -اذًا اتصلت بها |
| Onu aradın. | Open Subtitles | اتصلت بها |
| Ama Onu aradın. | Open Subtitles | لكنك اتصلت بها |
| -Evet, onu bir iki kez aradım. | Open Subtitles | لا , نعم , لقد اتصلت بها العديد من المرات , كما تعرف |
| Bak, eğer onu ararsan olabilecek en kötü şey, onunla konuşmaman olur. | Open Subtitles | إذا اتصلت بها فأسوأ أمر يمكن أن يحدث هو ألا تتحدث معها مرة أخرى |
| Onu aradığını sanıyordum. | Open Subtitles | ظننت أنك اتصلت بها |
| Onu aradığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا اصدق انك اتصلت بها ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 