| Rus hapishane yaşamını bildiğini mi sanıyorsun? | Open Subtitles | اتظن انك تعرف حياة السجون الروسية؟ |
| Bizi durdurabileceğini mi sanıyorsun, çocuk? | Open Subtitles | اتظن انك قادر على ايقافنا، يا ولد؟ |
| Kahretsin. Kendini bir muz cumhuriyetinde mi sanıyorsun? | Open Subtitles | اتظن انك في جمهورية الموز |
| Apaçiler adına konuştuğunu düşünüyorsun ama yalnızca bir korkak ve katilsin. | Open Subtitles | اتظن انك تتحدث باسم قبيلة الأباتشي ولكنك لست سوى جبان وقاتل |
| O silahı taşıman için sana para ödedikleri için belalı biri olduğunu mu düşünüyorsun FBI'ın adamı. | Open Subtitles | ماذا, اتظن انك اصبحت مغوارا الآن لأنهم يدفعون لك لتحمل هذه المسدس, ايها السيد من الاف بي اي |
| - Kendini zeki mi sanıyorsun? | Open Subtitles | - اتظن انك ذكي لعين؟ ! |
| Sadece sandalye oturman yeterli olacak mı diye düşünüyorsun? | Open Subtitles | ماذا ؟ .. اتظن انك ستجلس على الكرسي قحسب |
| Oraya geleceğini mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | اتظن انك ستصل إلى تلك المرحلة؟ |
| Benden daha iyi olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | اتظن انك افضل منى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 