Senin beni şu an suçlamaya çalıştığın konuyla ilgili beni suçlamaya çalışan insanlara karşı kaç dava kazandım, biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين أي سلطة قانونية ضد اشخاص يحاولون اتهامي بما تحاولين أنت اتهامي به ؟ |
Ama yapmadığım şeylerle suçlamaya devam edersen, | Open Subtitles | ولكن إذا استمريتي في اتهامي بأشياء لم أفعلها، |
Geçen sene o kadar çok konudan dolayı suçlandım ki bu konuda suçsuzluğumu ispatlayabileceğimi fark ettim... | Open Subtitles | لقد تمَ اتهامي بالكثير من الأشياء في السنة الماضية و عندما أدركتُ أنهُ يُمكنني حقاً أن أُثبتَ برائتي من هذه التُهمة |
Steroid kullanmakla ilk kez o zaman suçlandım. | Open Subtitles | وحينها تم اتهامي بتعاطي السترويد لأول مرة |
Beni barışçıl karaktere sahip olmakla nasıl itham edersiniz Sinyora? | Open Subtitles | كيف تجرأين على اتهامي سنيورة في تصرف مسالم |
Sadece işlemediğim suçlarla itham edilmek hoşuma gitmiyor. | Open Subtitles | انا فقط لا احب ان يتم اتهامي زورا بجرائم لم ارتكبها |
Sadece bir cinayetten daha suçlanıyorum. | Open Subtitles | الأمر وما فيه أنه تم اتهامي بجريمة .قتل أخرى |
Kendi avukatlarım tarafından suçlanıyorum. | Open Subtitles | أعتبر اتهامي وتذنيبي من قبل المحاميين خاصتي صعباً حقاً |
Beni suçlamaya nasıl cüret edersin! | Open Subtitles | كيف تجرؤ على اتهامي |
Şimdi de buraya gelmiş beni suçlamaya başlıyorsunuz. | Open Subtitles | ،والآن تظهر أنت هنا ...وتبدأ اتهامي |
Çok korkunç fotoğraflar çekmekle suçlandım ve insanlar sürekli "Hiç birine yardım ettin mi?" diye soruyorlar. | Open Subtitles | وتم اتهامي دائما بالتقاطي صور فضيعة وان كنت اساعد الناس ام اصورهم فقط |
Cinayetle suçlandım. | Open Subtitles | مقـابل أعتـرافـه تم اتهامي بالإجرام |
Sonra da yetmezmiş gibi başka bir tecavüzle de suçlandım. - Başka bir tecavüz mü? | Open Subtitles | تم اتهامي باغتصاب أخر بعدها |
Şey nedeniyle suçlandım... | Open Subtitles | تم اتهامي لـ... |
Lütfen beni aptallıkla itham etmekten imtina et. | Open Subtitles | من فضلك امتنعي عن اتهامي بمثل هذه الحماقة |
Meclis'te itham edilmeyeceğim ve bu iş Senato'ya intikal etmeyecek. | Open Subtitles | لن يتم اتهامي في مجلس النواب ولن يصل الأمر إلى مجلس الشيوخ |
Çalışanlarımın önünde beni nasıl delilikle itham edersin? | Open Subtitles | كيف تجرؤ على اتهامي بالجنون أمام طاقمي؟ |
Saçmalığa bak. Hayvanlara zulmetmekle suçlanıyorum. Nekrofiliyle suçlansam daha iyi. | Open Subtitles | هذه سخافة أن أُتهم بتعذيب الحيوانات من الأفضل اتهامي بمجامعة الجثث |
Etik.. ...ihlali ve görüş ayrılığıyla suçlanıyorum. | Open Subtitles | لقد تم اتهامي بانتهاك الأخلاق وبتضارب المصالح |
İnançlı kişileri hor görmekle suçlanıyorum sık sık. | Open Subtitles | يتم اتهامي كثيراً ب اظهار الكراهية و الاحتقار للمتدينيين |