"اتهمك" - Translation from Arabic to Turkish

• suçlamıyorum
• suçladı
• suçluyor
• itham
• suçlamış
• suçladığım

Seni suçlamıyorum tatlım. Sadece basit bir soru sordum.
انا لا اتهمك يا عزيزي انا اطرح عليك سؤال بسيط

Seni kadın olduğundan dolayı suçlamıyorum.
أنا لا اوجه الإتهام لك لأنك امرأة انا اتهمك لأنكِ من قبضت عليه

Gittiniz. Sizi hırsızlıkla suçladı. İnkar ettiniz.
وعندما ذهبت ، اتهمك بالسرقه لكنك أنكرت

Öğrencilerimizden biri seni saldırıyla suçladı.
لقد اتهمك أحد طلابنا بالاعتداء.

Bana bak! Seni karım olmakla suçluyor ve öpülme hakkı istiyorum.
انا اتهمك لكونك زوجتى, وأأمرك بان تقومى بتقبيلى

Sizi yetersizlikle suçluyor.
لقد اتهمك بعدم الكفاءة

Leon ve Asturias kralı Ferdinand'ın adına yemin olsun ki... seni vatana ihanet suçu ile itham ediyorum.
باسم فرديناند ملك قشتالة ليون و استوريوس اتهمك بالخيانة

Sizi bir fahişe gibi ortalıkta tantana yapmakla suçlamış.
اتهمك بالهذيان كما تفعل البغي خلال نوبه الغضب ! ماذا؟

- Seni suçladığım falan yok.
أنا لا اتهمك بشيء

Seni herhangi bir şeyle suçlamıyorum ama Lenore ile evliliğimiz yolunda giderse senin onun hayatından çıkmanı istiyorum.
واستمع، أنا لا اتهمك باي شئ و لكن انا و اليانور .. اذا كان زواجنا سينجح

Hayır, sizi onları göndermemekle suçlamıyorum ama gerçek şu ki gelmediler.
,كلا... أنا لا اتهمك انك لم ترسلهم .لكن في الحقيقه انها لم تأتي

Hiçbirşeyle suçlamıyorum. Soruyorum.
انا لا اتهمك بشئ انا اسألك

- suçlamıyorum... - Mabel, Iütfen.
-أنا لا اتهمك بأي شئ (مابل),من فضلك

Seni onları izlemekle suçladı.
اتهمك بالتجسس عليهم

Seni toplum içinde suçladı.
لقد اتهمك على الملاء

Seni kim suçluyor ki ?
- ومن اتهمك بأي شيء؟

Hakkında ağır bir itham var koç.
هذا اتهام قوي الذي اتهمك به أيها المدرب.

Sana itham edenlerden nefret etmemek için dua et.
ولكن لا تلعن من اتهمك ... . ولاتنسَ...

Burns sizi telif hırsızlığıyla suçlamış.
بيرنز) اتهمك بالسرقة الادبية)

Seni hiçbir şeyle suçladığım yok.
لم اتهمك بشيء