"اجاميمنون" - Translation from Arabic to Turkish

• Agamemnon

ONLARCA YIL SÜREN SAVAŞIN ARDINDAN, MİKEN KRALI Agamemnon YUNAN KRALLIKLARINI MÜTTEFİK KILDI.
بعد العديد من الحروب اجبر الملك اجاميمنون جميع ممالك اليونان على التحالف معه

Agamemnon'UN KARDEŞİ, SPARTA KRALI MENELAUS SAVAŞTAN BIKMIŞTI.
اما الملك مينلاوس الذى كان اخا للملك اجاميمنون قد سئم من المعارك

AMA Agamemnon'UN HÜKÜMDARLIĞINA TEPKİSİ ZAYIF BİRLİĞİ DAĞITMA TEHLİKESİNE YOL AÇIYORDU.
و لكنه كان ضد حكم الملك اجاميمنون مما هدد بنقض التحالف مع ممالك اليونان

Beni Kral Agamemnon yolladı. Sizi...
لقد ارسلنى اليك الملك اجاميمنون, ان يحتاج اليك من اجل

Tüm dünyaya sahip olamazsın Agamemnon.
-انك لن تستطيع امتلاك العالم باكمله يا اجاميمنون

Agamemnon yıllardan beri bizi yok etmek istedi.
-ولطالما اراد اجاميمنون تدميرنا من زمن طويل

Agamemnon bile tanrılara rakip olamaz.
-حتى ولو لم يكن اجاميمنون يهتم بالالهة كثيرا

- O halde benim için savaş. Agamemnon'un uşakları da onun için savaşsın.
-اذن قاتل من اجلى ودع خدم اجاميمنون يقاتلون من اجله

Agamemnon kardeşinin evliliğini umursuyor mu sanıyorsun?
-هل تعتقدين ان اجاميمنون يهتم حتى بزواج اخيه؟

Agamemnon, Achilles'in dönmesi için inleyene kadar kalacağız.
-سنبقى حتى نسمع صرخات اجاميمنون لاكيليس بان يعود

Ithaca, Agamemnon gibi bir düşmanı olmasını kaldıramaz.
-ان ايثيكا لا تستطيع مواجهة عدو مثل اجاميمنون

Agamemnon'un yenilmesini görmek için tüm Yunanistan'a ihanet ediyorsun.
-انك تخون اليونان كلها كى تشاهد اجاميمنون مهزوما

Agamemnon`a ne dersin?
ماذا عن اجاميمنون

Menelaus çoktan Agamemnon'a gitmiştir.
-الان مينلاوس ذهب الى اجاميمنون

Akşam Agamemnon'un oldu.
-ثم اصبح فى يد اجاميمنون فى الظهر

Taşlara Agamemnon adını kazıyacağım.
-سانقش اسم اجاميمنون على الصخور

- Agamemnon'u unut.
-حسنا , انسى اجاميمنون

- Ama Agamemnon'un emirleri...
-نعم ولكن اوامر اجاميمنون

Agamemnon sizi bekliyor.
-ان اجاميمنون يطلب حضورك

Agamemnon gururlu bir adamdır.
-ان اجاميمنون رجل مغرور