| Fakat yabancılar Amerikanca öğretmek ne kadar zor olabilir ki? | Open Subtitles | لكن ماهي الصعوبة في تدريس اجانب تحدث اللغة الامريكية؟ |
| Ah şu yabancılar ve onların tuhaf alışkanlıkları! | Open Subtitles | هؤلاء اجانب وطرقهم الغريبة |
| yabancılar. | Open Subtitles | اجانب |
| Paris kuşlarının Yabancı dil bildiğini sanıyor. | Open Subtitles | أنه يعتقد الطيور في باريس , اجانب 835 01: 09: 36,272 |
| Vietnam'daki Yabancı askerlerin, öldürülmesinden sonra... | Open Subtitles | مشاهد مصورة ذكرت وجود سجناء اجانب محتجزين في فيتنام |
| Siz yabancılar... | Open Subtitles | اجانب |
| - Yalnızca yabancılar girebilir. | Open Subtitles | اجانب فقط |
| Yabancı bir araba gördüklerinde, yolu bir eşekle keserler | Open Subtitles | عندما يرون اجانب بسيارة يضعون حماراً بالطريق |
| Lekesizler ve İkinci oğullar, buraya Yabancı bir kraliçe tarafından şehrimizi ve tarihimizi yok etmek için getirilen Yabancı askerlerdi. | Open Subtitles | انهم جنود اجانب أحضرتهم الى هنا ملكة أجنبيه لتدمير مدينتنا وتاريخنا. |
| Bu ülkeye zarar vermek için onu kullanan Yabancı ajanlar yardımıyla ele geçirdiği benim şirketim. | Open Subtitles | شركتي التي اخذتها بمساعدة عملاء اجانب يستخدمونها في إيذاء هذه الدولة |
| Albay, size hatırlatmak zorunda değilim herhalde... bu bölgedeki bütün Gestapo faaliyetlerinden ben sorumluyum... ve burada Yabancı ajanlar olduğunda anında haberdar edilmem gerek! | Open Subtitles | كولونيل لا يجب ان اذكرك انني المسؤل عن كل انشطة الجستابو في هذه المنطقة واذا كان هناك عملاء اجانب فيجب ان بتم ابلاغي علي الفور |
| ...onun da diğer insanlarla çıkmasına izin vermendir. Yabancı takası kişilerle. | Open Subtitles | بتركها تواعد اشخاص اخرون , اشخاص اجانب |
| - Ben çalışanlar için onlara vereceğim. Bizim Yabancı can't say entegre değildir. | Open Subtitles | لايمكنك ان تقول اننا اجانب لا تدمج |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 