Pekala, sana işaret verdiğimde makarayı yavaşça ortasından çek. | Open Subtitles | حسناً، عندما تتلقى إشارتي اجذب الحبل ببطء |
Ben işaret edince makarayı yavaşça çek. | Open Subtitles | حسناً، عندما تتلقى إشارتي اجذب الحبل ببطء |
Kişiyle temas kur, dikkatlerini dağıt ve ilgilerini çek, Tradecraft 101 eğitimi. | Open Subtitles | تحاور مع الهدف، اجذب انتباهها حدثها فيما تهتم به انها القاعدة رقم 101 |
Kalası sıkı tut, doğrult. | Open Subtitles | اجذب هذه الدعامة، اجعلها بشكل مستقيم. |
İpi tut. | Open Subtitles | اجذب الحبل التعديل بواسطة العبدلي |
Şimdi şakağına daya ve tetiği çek. | Open Subtitles | الآن، ضعه على رأسك و اجذب الزناد اللعّين |
Nasıl yapıldığını bilmiyorum. - Acil frenini çek! | Open Subtitles | لا أعرف كيف نوقف القطار- اجذب هذا الذراع- |
Damar anastomsis'ini çek. | Open Subtitles | اجذب الوريد الداخلى لتفمم الأمعاء. |
"Şu manivelayı çek!" | Open Subtitles | اجذب هذه العتلة |
Parmağımı çek. Çabuk, çabuk. | Open Subtitles | اجذب إصبعي بسرعة |
Parmağımı çek. Çabuk, çabuk! | Open Subtitles | اجذب إصبعي بسرعة |
çek. çek beni. Haydi, dostum. | Open Subtitles | اجذب ، اجذبني ، هيا ، يا رجل |
Durma. Bana iyilik etmiş olursun. çek tetiği. | Open Subtitles | حسنا,اسد لى صنيعا اجذب الزناد |
Ağı kendine doğru çek. | Open Subtitles | اجذب الشبكة نحوك |
çek bakayım parmağımı. | Open Subtitles | يكفي. اجذب اصبعي. |
Hadi bakalım, kahraman. çek tetiği. | Open Subtitles | هيا أيها البطل اجذب الزناد |
sunu çek de neselen biraz. | Open Subtitles | اجذب بعض الخطوط وشاهد الرقص |
Dikkatleri üzerinde tut. Ben de kralı arayacağım. | Open Subtitles | اجذب انتباههم حتى أعثر على الملك |
Hadi, diğer tarafı tut. | Open Subtitles | هيا، اجذب الطرف الآخر |
İpi tut! Seni yukarı çekeceğim! | Open Subtitles | اجذب الحبل سأرفعك |
Adamın ellerine doğru uzanın bu elinizle Çekin ve devam edin ve sonra silahı alacaksınızdır. | Open Subtitles | مُدّ ذراعك، واقبض على أيديهم، اجذب بهذه اليد، وواصل تقدمك وستنتزع السلاح منه |