| Alo, Doktor. Benim için yapmanı istediğim bir şey var. | Open Subtitles | الو يا دكتور, هناك شئ اريدك ان تفعله من اجلى |
| Orada yaptığın onun için miydi Benim için miydi, yoksa senin için miydi? | Open Subtitles | هناك ,اكان ذلك من اجلها ام من اجلى , ام من اجلك أنت؟ |
| Teşekkür ederim,çocuklara Benim için hoşça kal dersiniz. | Open Subtitles | نعم بالتأكيد شكرا لك ,وودع الاطفال من اجلى |
| - Evet. - Bana bir şey almak istiyordun. | Open Subtitles | نعم كنت تريدين ان تحصلى على شئ من اجلى |
| Benim yerime hayatını Ross için riske attın. | Open Subtitles | أنت عندك استعداد أن تضحى بحياتك من اجل روس ولكن ليس من اجلى |
| Bak. Onu Benim için bul. Birazdan oradayım. | Open Subtitles | اسمع, فقط اعثر عليه من اجلى وسأكون هناك قريبا |
| Mecburum. Suç benim. O bunu Benim için yapıyor. | Open Subtitles | يجب ان اذهب , انه خطأى و هو يفعل ذلك من اجلى |
| Acaba Dick Benim için kulağını keser mi? | Open Subtitles | اتسال اذا كان ديك بامكانه قطع اذنه من اجلى |
| Benim için birisini halletmeni istiyorum. Siyah bir Cadillac'ta olacak. | Open Subtitles | اريدك ان تهتم بامر احدهم من اجلى سيكون فى سياره كاديلاك سوداء |
| Ve bunları Benim için saklamanıza minnettarım. | Open Subtitles | وانا شاكره لك احتفاظك بهذه الاشياء من اجلى |
| Sizin dışarıda Benim için çalıştığınızı bilirsem hapise seve seve gidebilirim. | Open Subtitles | ويمكننى الذهاب الى السجن سعيدا لو علمت انك بالخارج تعمل من اجلى. |
| Gordo'nun Benim için bunu yaptığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا استطيع ان اصدق ان جوردو فعل ذلك من اجلى |
| Elbette önemli. Benim için öyle bir şey yaptığına inanamıyorum. | Open Subtitles | انا حزينة جدا بالكاد لا استطيع تصديق انك فعلت ذلك من اجلى |
| Bu eli iş kazasında kaybedersen Benim için sakla. | Open Subtitles | إذا كان يجب أن تفقدى هذه اليد في حادث ، احتفظى بها من اجلى |
| Böyle bir adamın Benim için dans etmesini istemem. | Open Subtitles | انا لا احب ان يكون هناك رجل هكذا ليرقص من اجلى |
| Tatlım, sana müteşekkirim ama Benim için onlarla takılmana gerek yok. | Open Subtitles | انا اقدر هذا لكنك لست مضطر للبقاء معهم من اجلى |
| - Tamam. - Bana eldiven getirir misin Paul? - Arkandalar. | Open Subtitles | .بول,ارتدى قفازات من اجلى من فضلك- .انهم موجودون هناك- |
| Charlie, benim yerime bu insanlarla konuşur musun? | Open Subtitles | تشارلى هلا تحدثت الى هؤلاء الاشخاص من اجلى |
| Şimdi tek yapman gereken onu Benim için eğitmek. | Open Subtitles | و الان كل ما عليك فعله هو ان تدربه من اجلى |
| Dışdünayaya geri dönmeliyiz. Bunu Benim için yapar mısın? | Open Subtitles | علينا العودة للعالم الخارجي هل تفعل ذلك من اجلى ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 