Onun ailesiyle Noel'i kutladım ve benimle birlikte Ramazan coşkusunu gözlemledi. | TED | احتفلت بعيد الميلاد مع عائلتها، كما أنها حاولت معي القيام بشعائر رمضان. |
15'ime bastığımda, doğum günümü mahallemi temizleyerek kutladım. | Open Subtitles | عندما بلغت 15 عام, احتفلت بعيد ميلادي بتنظيف وسط المدينة. |
20 Nisan'da 5. doğum günümü kutladım. Doğum günümden sadece birkaç hafta sonra annem ve babam küçük kardeşimi, küçük kız kardeşimi ve beni sabah erkenden uyandırdı ve hızlıca giydirdi. | TED | في 20 أبريل احتفلت بعيد ميلادي الخامس، وبعد عيد ميلادي بأسابيع قليلة، أيقظنا والدانا أنا وأخي الأصغر، و أختي الرضيعة مبكرا جدا ذات صباح،. وألبسانا على عجلٍ. |
Doğum günümü kutladım, biliyor muydun? | Open Subtitles | أتعرفين أنني احتفلت بعيد ميلادي مؤخراً؟ |