| Çantalarını topla. Yarım saate çıkıyorsun. | Open Subtitles | احزمي حقائبك ستغادرين خلال 30 دقيقه |
| Çantalarını topla prenses. | Open Subtitles | احزمي حقائبك ايتها الاميرة |
| Çantalarını topla. | Open Subtitles | احزمي حقائبك. |
| Harika eşyalarını topla Boktan hayatına geri dön | Open Subtitles | عظيم فلتذهبي احزمي حقائبك وعودي إلى حياتك البائسة |
| Londra'da istediğini yap! eşyalarını topla ve ilk gemiyle İngiltere'ye dön. | Open Subtitles | افعلي ما تشائين في لندن احزمي حقائبك |
| - Bavulunu topla. Biz eve gidiyoruz. | Open Subtitles | - احزمي حقائبك يا "تيري"، سنعود للمنزل. |
| Bavulunu topla. | Open Subtitles | احزمي حقائبك. |
| "Toparlan gidiyorsun" derdim ama olmayacağı için sorun yok. | Open Subtitles | سأقول: "احزمي حقائبك" ولكن هذا لن يحدث |
| - Bonnie, Çantalarını topla. | Open Subtitles | -بوني)، احزمي حقائبك) |
| Tatlım, eşyalarını topla, çünkü piyango bana çıktı. | Open Subtitles | "احزمي حقائبك يا عزيزتي لقد فزت باليانصيب" |
| - Jennifer eşyalarını topla yoksa ben toplayacağım. | Open Subtitles | احزمي حقائبك أو سأتكفّل |
| eşyalarını topla, Rachel. | Open Subtitles | احزمي حقائبك يا (ريتشل) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 