| Mermilerinizi Bat Masterson ve şeriften alın. | Open Subtitles | احصلوا على الطلقات من بات ماسترسون ومن المأمور |
| Vurun, öldürün, ardınızdaki her silahı alın, özellikle El Paso'dan gelecek olanları. | Open Subtitles | اطلقوا النار اقتلوا احصلوا على كل الأسلحة الموجودة في المنطقة خصوصا في ال باسو |
| İyi nişan alın. Sivillere dikkat edin. | Open Subtitles | احصلوا على مدى اطلاق خالي وراقبوا ظهوركم |
| Konuşabileceğiniz birisini bulun dışarı çıkın, bir hobi edinin bir şekilde yaşamaya devam etmek için kabullenmeye başlayın, tamam mı? | Open Subtitles | جدوا شخصاً ما يمكنكم التحدث إليه اخرجوا، احصلوا على هواية لا بدّ أن تصلوا للقبول بطريقة ما |
| Çalılıklara bakın, taşların altına bakın, bana Süpermen'i getirin! | Open Subtitles | الفوز على الشجيرات، وتحويل الحجارة، احصلوا على سوبرمان من أجلي |
| Bir aile üyenizi ihbar ederek iki katı ikramiye kazanın. | Open Subtitles | احصلوا على مكافآة مضاعفة للإبلاغ عن فرد من العائلة |
| Yönetim, bölgeyi ele geçirin der, biz de geçiririz. | Open Subtitles | الإدارة تقول، احصلوا على الأرض، وسنحصل عليها |
| İyi nişan alın. Sivillere dikkat edin. | Open Subtitles | احصلوا على مدى اطلاق خالي وراقبوا ظهوركم |
| Gelin, kurabiye alın. alın, alın, haydi. | Open Subtitles | هيا، احصلوا على البسكويت بالطبع، تفضلوا البسكويت |
| Bekleyin! Geriye! Mızrağı alın | Open Subtitles | أرجعوا احصلوا على الرمح احصلوا على الرمح |
| Vurun, öldürün, ardınızdaki her silahı alın. | Open Subtitles | أطلقوا النار اقتلوا احصلوا على كل الأسلحة الموجودة في المنطقة |
| Gübrenizi alın! Şehrin en verim gübresi! | Open Subtitles | سماد للبيع، احصلوا على السماد، الأجمل في المدينة |
| Bana kablolu yayın alın. Ne kadar zor olabilir ki? | Open Subtitles | احصلوا لي على بث فضائي ما مدى صعوبة ذلك؟ |
| Girin. İhtiyacınız olanı alın ve çıkın. | Open Subtitles | اذهبوا إلى هناك, احصلوا على ما تريدون ثم اخرجوا |
| Osman, Cheryl, Vronsky, su alın. | Open Subtitles | عثمان , شيريل , فرونسكي احصلوا على الماء |
| - Silahlarını ve zırhlarını alın. Erzakları da toplayın. | Open Subtitles | احصلوا على أسلحتهم ودروعهم، وأي تجهيزات يحملونها. |
| Dikkatli olun. Alabildiğinizi alın, yarın daha fazla kişiyle tekrar geleceğiz. | Open Subtitles | و نجعل المكان آمنا ، احصلوا على كلّ ما تقدرون الحصول عليه سنعود غدا ومعنا المزيد من الأشخاص |
| Hey kendinize başka yer bulun. | Open Subtitles | وو, ياأصدقاء ,احصلوا على غرفة. |
| İğrenç. Oda bulun kendinize. | Open Subtitles | أوووه ايها الاثنين احصلوا على غرفة |
| Hey, temiz lazımlıklar geldi getirin. Isınmadan şunları alalım. | Open Subtitles | المبولات الطازجة احصلوا عليها قبل أن تبرد |
| Herkes olduğu yerde kalsın. Acil tıbbi teknisyenleri getirin. | Open Subtitles | الجميع ينبطح احصلوا على مساعدة |
| Bir aile üyenizi ihbar ederek iki katı ikramiye kazanın. | Open Subtitles | احصلوا على مكافآة مضاعفة للإبلاغ عن فرد من العائلة |
| Yönetim, bölgeyi ele geçirin der, biz de geçiririz. | Open Subtitles | الإدارة تقول، احصلوا على الأرض، وسنحصل عليها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 