| Arama izniniz falan var mı, yoksa sadece rozetinizi mi getirdiniz? | Open Subtitles | هل لديكم امر قضائى ام انكم احضرتم شارتكم |
| Evet, yemeği mi getirdiniz? | Open Subtitles | نعم أنا هي.. هل احضرتم الطعام؟ |
| Bana at getirdiniz mi? | Open Subtitles | هل احضرتم فرسا لي ؟ |
| Nereye gittiğinizi merak ediyordum, Krupke'ye gitmişsiniz. Bana da aldınız mı? | Open Subtitles | ذهبتم لمحل الفطائر.كنت اتسأئل اين ذهبتم هل احضرتم واحدة من اجلي ؟ |
| Merhaba, ekip. Aygıtı aldınız mı? | Open Subtitles | مرحبا ايها الفريق , هل احضرتم الاداة؟ |
| Ateş için odun topladınız mı? | Open Subtitles | هل احضرتم الخشب لنشعل النيران ؟ |
| Bana bir şey getirdiniz mi? | Open Subtitles | لقد احضرتم لي اي شيئ؟ |
| Bugün bana ne hazineler getirdiniz bakalım? | Open Subtitles | اي الكنوز احضرتم لي اليوم ؟ |
| - Yemek mi getirdiniz? | Open Subtitles | - هل احضرتم الغداء؟ |
| - Yemek getirdiniz mi? | Open Subtitles | - هل احضرتم الغداء؟ |
| Sandviçlerinizi aldınız mı? | Open Subtitles | احضرتم صندويشكم ؟ |
| Siz ikiniz odun topladınız mı? | Open Subtitles | هل احضرتم الخشب ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 