| Bu benim fikrim değildi. Beni buraya sen getirdin, şimdi terk edemezsin. | Open Subtitles | هذه لم تكن فكرتى لقد احضرتنى إلى هنا، ولا يمكن أن تتركنى الآن |
| Beni sadece havaalanına getirdin senden başka bir şey istemedim ben! | Open Subtitles | فقط لانك احضرتنى للمطار، تستطيع ان تأخذ ما تريد |
| Adı umurumda değil Christian. Beni niye buraya getirdin? | Open Subtitles | انا لا اهتم ماهو اسمها لماذا احضرتنى الى هنا؟ |
| Neden itiraf etmiyorsun? Beni buraya çağırmanın tek nedeni... | Open Subtitles | اى اقتراح السبب الوحيد انك احضرتنى الى هنا |
| Beni eski evime neden getirdin? | Open Subtitles | لماذا احضرتنى الى منزلى القديم |
| Beni neden buraya getirdin? | Open Subtitles | لماذا احضرتنى الى هنا |
| - O zaman niye getirdin? | Open Subtitles | -اذن , لماذا احضرتنى الى هنا ؟ |
| Beni buraya getirdin ve... | Open Subtitles | لقد احضرتنى الى هنا |
| - Çünkü Beni buraya sen getirdin. | Open Subtitles | -لأنك احضرتنى هنا |
| Beni bu geziye getirmesi de harika bir şey. Çok şanslı kızım. | Open Subtitles | وكان شيئا سعيدا انها احضرتنى معها انا فتاة محظوظة |
| Beni bu işi yapmak için Arizona'daki lanet olası atyarışlarınagetirdin,değilmi? | Open Subtitles | لقد احضرتنى هنا الى اريزونا الى سباق الخيول اللعين هذا لكى تنهى هذا العمل اليس كذلك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 