"احضرتني" - Translation from Arabic to Turkish

• getirdin
• getirdiniz
• getirdiğin

Ne diye bizi bu lanet olası yere getirdin ki?"
لماذا احضرتني الى هذا المكان الملعون في الاساس ؟ "

Hayır, beni Alex Patrone korumam için getirdin ve bende aynen öyle yapacağım.
لا ، لقد احضرتني لحماية آليكس بترون وهذا بالضبط ما اريد فعله

Beni buraya kadar getirdin, eve kadar götürsen olmaz mı?
احضرتني كل هذه المسافة ، أوصلني الى البيت

Sanırım beni buraya ünlü bay Singletery hakkında büyük kazanç elde etmek için getirdin?
افترض انك احضرتني هنا لبعض الامور السريه بخصوص السيد "سينقلتري"؟ ؟

Beni gerçekten buraya bunu söylemek için mi getirdiniz? Neden ama?
اذا احضرتني إلى هنا لتقل هذا، لماذا بالضبط؟

Beni buraya getirdiğin andan beri, beni yaşatmayı, düşünmediğini biliyorum.
علمت من اللحظة التي احضرتني فيها هنا بان لديك نوايا لاخراجي

Beni buraya, dünyanın tepesine getirdin.
أنت احضرتني للاعلى لقمة العالم

Beni buraya niye getirdin?
حسناً, لماذا احضرتني إلى هُنّا ؟

En başından beri biliyordun ve yine de beni buraya mı getirdin?
منذ البداية ومع ذلك احضرتني الى هنا؟

Beni buraya gerçekten neden getirdin?
اذا لم يكن حقيقيا لماذا احضرتني هنا ؟

Yani beni daha önce milyarlarca kez bulunduğum bir yere mi getirdin?
اذاً, احضرتني الى مكان - زرته مليار مرة من قبل؟

Yani beni dairene getirdin ve bir bar mitzvah videosu gösterdin.
اقصد انت احضرتني الى شقتك واريتني مقطعاً لعيد "بار ميتزفاه"

Beni buraya neden getirdin?
لماذا احضرتني الى هنا؟

Beni niye buraya getirdin?
لماذا احضرتني لهنا؟

Bunun için mi getirdin beni?
الهذا احضرتني إلى هنا؟

- Beni neden buraya getirdin?
لماذا احضرتني الى هنا؟

Beni niye buraya geri getirdin?
لم احضرتني الى هنا؟

Bu kadar iyisin işte. Sen getirdin beni bu hale.
لقد فعلتها , انت احضرتني

Beni buraya bunu söylemek için mi getirdiniz?
احضرتني هنا بهذه الطريقة لإخباري ذلك؟

Beni buraya getirdiğin için teşekkür ederim.
ولك ايضا شكرا لانك احضرتني الى هنا