"احضرتها" - Translation from Arabic to Turkish

• getirdim
• getirdiğin
• aldığım
• getirdin
• getirdiğim
• getirdiği
• getirdiğiniz
• getirsem

Tamam,Sabah 2:00 de,michaelın gürültü makinesinin yanında olmadığını hatırladım, ve onu buraya getirdim.
ان مايكل لا يستطيع النوم بدون اله عمل الضوضاء لذا احضرتها له

Neden şaşırdın? Onu buraya ben getirdim.
لماذا هذه النظرة المتفاجئة انا التي احضرتها

Bana getirdiğin o cep telefonu mesajını yaklaşık altı farklı ses filtresinden geçirdim.
انا سمعت هذه الرساله الصوتيه التى احضرتها لى ومن خلال ست مرشحات صوتيه

Kaşmir atın için aldığım at desenli kaşmir battaniyeyi iade mi etmeliyim?
هل علي ان اعيد بطانية الكشمير للحصان التي احضرتها لحصانك من الكشمير؟

- Onu getirdin çünkü sana vermedi.
لقد احضرتها هنا لأنك لم تستطع إحضار الرقم

Todd'dan getirdiğim postalar nerede?
اين هي كل الرسائل التي احضرتها من عند تود ؟

Bree'nin geçen ay yemeğe getirdiği keki anımsattı bana.
تذكرني بالكعكة التي احضرتها صديقتك السابقة بري للعشاء في الشهر الماضي

Ne yazık ki sizin şansınıza aştığınız çizgi gerçekti ve yanınızda getirdiğiniz bitkiler yasal değildi.
لسوء الحظ لقد تعديت خطا حقيقيا والنباتات الى احضرتها محظورة

Yani evet getirdim
و اضطر إلى العوده إلى البيت و احضرها .. لذا نعم .. احضرتها

Size faturayı getirdim çünkü bana getirdiğiniz bütün kostümler neredeyse satıldı.
انظري، احضرت لك هذا الإيصال لأن تقريبا ً الملابس التنكرية التي احضرتها لي ، بيعت بالفعل

Ve sana beraberimde bir sürpriz getirdim.
هذا ما اردت سماعه و لدي مفاجأة صغيرة لأجلك احضرتها لك

Aslında işin doğrusu onu, sırf seni görmek istediğim için eve getirdim.
حسنا الحقيقة تقال لقد احضرتها للمنزل , لانى اردت رؤيتك

Not tutması için yanımda getirdim. Sakıncası yoktur umarım.
لقد احضرتها لكي تدون ملاحظات.آمل ان لا تمانعي

Onları daha yeni getirdim. Ernessa bodrumda ne yapıyor?
احضرتها منذ قليل ماذا تفعل أرنيسا بالتسوية

Senin getirdiğin o kız yüzünden şu an bebeğim kim bilir nerede.
ذهب طفلي في مكان ما بسبب هذه الفتاة التى احضرتها الى هنا

Son sefer buraya getirdiğin şu boylu poslu adamla mı evlendin?
هل إنتهيت بالزواج من تلك القطعة الضخمة التي احضرتها هنا آخر مرّة؟

ve son getirdiğin tümüyle bozulmuştu.
واخر لحوم احضرتها انت كانت متعفنه بالكامل

Sybil, kentten aldığım şeyleri yerleştirmemiştim, lütfen...
سيبل انا لم ارتب الاشياء التي احضرتها من المدينة .. فهلا قمتِ بذلك من فضلك؟

İnsanlar şikayetçi. Neden sana aldığım kulaklıkları kullanmıyorsun?
الناس بداوا يشتكون لماذا تستعملي سماعة الراس التي احضرتها لك

onu buraya ne için getirdin?
ولماذا احضرتها الى هنا بحق الجحيم

getirdiğim hediyeyi kabul etmenizi umuyorum.
-ارجو منك ان تقبل منى هديتى التى احضرتها لك

İşyerinden getirdiği bu elbiseler çok fena.
هذه الفساتين التي احضرتها من عملها رائعة

Eğer ben onu oraya getirsem, herkes öyle düşünmez.a
لا احد يصدق هذا لو انني احضرتها