"اخبراني" - Translation from Arabic to Turkish

    • Söyleyin
        
    • anlatın
        
    • söylemiştiler
        
    Sizin için yapabileceğim bir şey olursa Söyleyin yeter! Open Subtitles اسمعي، إن كان هناك ما يمكنني أن أقدمه لكما اخبراني فوراً، حسناً؟ أي شيئ
    Bana Söyleyin, sizin gibi iki profesyoneli neden hiç kimse işitmemiş? Open Subtitles اخبراني اذا كنتما محترفان حدا فلماذا لم يسمع أحد بكما؟
    Pekâlâ, ben kayıp gitmeden önce Söyleyin bakalım, olayınız ne? Open Subtitles حسنا اخبراني قبل ان انصرف ما هي قصتكما ؟
    Aşk hikâyenizi anlatın. Open Subtitles .جيد جدا . جيد جدا .اخبراني قصة حبكما
    Mücevher hakkında bildiklerinizi anlatın. Open Subtitles اخبراني بما تعرفانه عن الجوهرة
    Evet, büyükbabam ve annem onun beni de almak istediğini söylemiştiler. Open Subtitles نعم , أبي و أمي اخبراني انه اخذني ايضاً
    Girin de, bana bu sefer sözüm ona ne yaptığımı Söyleyin. Open Subtitles ادخلا، اخبراني ما الذي يزعم أنني قمت به هذه المرة
    Söyleyin bana Bay ve Bayan Wright benimle konuşmak istediğiniz planınız nedir? Open Subtitles اخبراني إذاً، سيد وسيدة (وايت)، ما الخطة التي أردتما التحدث معي بشأنها؟
    Neredensiniz o halde? Hemen Söyleyin. Open Subtitles من أين أنتما اذن اخبراني في الحال
    Söyleyin, ne oldu? Open Subtitles اخبراني بما حدث
    Bir daha Söyleyin ünlü Grimm Kardeşler. Bizi korumaya ne kadar niyetlisiniz? Open Subtitles اخبراني ثانيةً أيها الأخوان (جريم) الشهيران كيف تنويا إنقاذنا؟
    Bir daha Söyleyin ünlü Grimm Kardeşler. Bizi korumaya ne kadar niyetlisiniz? Open Subtitles اخبراني ثانيةً أيها الأخوان (جريم) الشهيران كيف تنويا إنقاذنا؟
    Lütfen Söyleyin bana Open Subtitles اخبراني من فضلكما
    Lütfen beni anladığınızı Söyleyin. Open Subtitles ارجوكما اخبراني انكما تتفهمان
    Bunu niçin yaptığımı Söyleyin? Neden sizin gibi iki kişiye kefil olmak zorundayım? Open Subtitles اخبراني لما افعل هذا؟
    Yüzbaşı ve yeni sevgilisiyle ilgili bildiğimiz her şeyi anlatın bakalım. Open Subtitles إذاً، اخبراني بكل ما تعرفاه... حول القائد ومحبوبته الجديدة!
    Sırrı anlatın. Open Subtitles اخبراني السر
    Evet, büyükbabam ve annem onun beni de almak istediğini söylemiştiler. Open Subtitles نعم , أبي و أمي اخبراني انه اخذني ايضاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more