| Evet. Ne, Ona söyledin mi? | Open Subtitles | نعم , هل اخبرتيه ؟ |
| - Ona söyledin! | Open Subtitles | - لقد اخبرتيه - |
| - Ona söyledin mi? | Open Subtitles | هل اخبرتيه ؟ |
| Bana Amerika'da ne olduğunu ona anlattın mı? | Open Subtitles | هل اخبرتيه ما حدث لي في المدينه ما حدث؟ |
| Hayalet hikâyeni mi anlattın yoksa? | Open Subtitles | هل اخبرتيه قصص اشباحك؟ |
| - Bir şey söylemedim. - Ona ne söyledin? | Open Subtitles | لم اقل له شيئاً ما الذي اخبرتيه به ؟ |
| Ona söyledin mi? | Open Subtitles | اخبرتيه بذلك؟ |
| - Ona söyledin mi? | Open Subtitles | هل اخبرتيه ؟ |
| Ona söyledin mi? | Open Subtitles | - هل اخبرتيه ؟ |
| - Devamını da anlattın mı? | Open Subtitles | - وهل اخبرتيه بالباقي؟ |
| - Ona yeniden projeyi yöneteceğini söyledin. | Open Subtitles | اخبرتيه أنه سيدير المشروع مرة أخرى |
| - Ona ayıdan bahsettin mi? | Open Subtitles | هل اخبرتيه عن الدب؟ الدب؟ |
| - Ona yürüyüşten mi bahsettin? | Open Subtitles | انت اخبرتيه عن المسيرة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 