"اخبرك شيئاً" - Translation from Arabic to Turkish

• bir şey söyleyeyim
• şey söyleyebilir
• bir şey söylemem
• Sana bir şey söylemek
• Sana bir şey söylemeliyim

Sana bir şey söyleyeyim... oyunun, benim oyunumdan çok uzak.
دعيني اخبرك شيئاً لعبتك لا تصل إلى مستوى لعبتي

Sana bir şey söyleyeyim, kuzenin için endişelenme.
دعيني اخبرك شيئاً ...ليس عليك القلق بشأن ابن عمك

Sana en azından daha önce hiç kimseye ...söylemediğim bir şey söyleyebilir miyim?
حسناً ، أستطيع على الاقل أن اخبرك شيئاً ؟ لم أخبر بها أيّ شخص من قبل

Verdiğim acılardan dolayı çok özür dilerim ama bir şey söylemem gerek!
اننى آسف على مقدار الألم الذى تسببت به ولكننى اريد ان اخبرك شيئاً

- Sana bir şey söylemek istiyorum.
أريد ان اخبرك شيئاً

Dinle, hayatım. - Sana bir şey söylemeliyim.
اسمعي، عزيزتي يجب أن اخبرك شيئاً

Sana bir şey söyleyeyim. Havam sönmeye henüz başlamadı.
دعيني اخبرك شيئاً, لم ابدأ حتى بالخبو

Sana bir şey söyleyeyim.
دعني اخبرك شيئاً

Sana bir şey söyleyeyim tatlım.
دعيني اخبرك شيئاً عزيزتي.

Sana bir şey söyleyeyim.
دعيني اخبرك شيئاً

Hadi ama. Sana bir şey söyleyeyim.
هيا دعني اخبرك شيئاً

Bir şey söyleyebilir miyim?
هل استطيع ان اخبرك شيئاً ؟

Ben de bir şey söyleyebilir miyim?
هل استطيع ان اخبرك شيئاً ؟

- Sana bir şey söylemem gerek.
احتاج ان اخبرك شيئاً

Angela, sana o çay hakkında bir şey söylemem lazım.
(آنجيلا), ينبغي أن اخبرك شيئاً بشأن ذلك الشاي

- Sana bir şey söylemem lazım.
يجب أن اخبرك شيئاً مالأمر؟

Sana bir şey söylemek istiyorum.
اريد ان اخبرك شيئاً

Sana bir şey söylemek istiyorum Arlene.
اريد ان اخبرك شيئاً ارلين ..

Gina, Sana bir şey söylemek istiyorum.
جينا اريد ان اخبرك شيئاً

Bak tatlım, Sana bir şey söylemeliyim ve bu seni sinirlendirebilir.
على نتيجة المباراة حبيبتي, سوف اخبرك شيئاً .... وانه قد يصيبك بالجنون, ولكن