| Bu akşam sınavın bittikten sonra oraya gideriz ve kutlarız kendi başımıza vakit geçiririz. | Open Subtitles | بلى, يمكنكِ, بعدما تنتهين من اختباركِ الليلة, سنذهب, سنحتفل, سنقضي بعض الوقت وحيدان, إنه جيد. -حسناً, لنذهب! |
| Priya! - sınavın nasıl geçti? | Open Subtitles | . مرحباً يا أخي كيف أدَّيتِ اختباركِ ؟ |
| Bu senin sınavın. | Open Subtitles | إنّه اختباركِ |
| İyi haberlerim var. Final sınav şansın hâlâ var. | Open Subtitles | إذاً, الأخبار الجيدة هي, يمكنكِ أخذ اختباركِ النهائي. |
| Okulu bugün kü sınav için aradım. | Open Subtitles | لقد قمتُ بالاتصال بالمدرسة اليوم بخصوص اختباركِ. |
| Eğer çok meşgul değilsen, sınavını tamamladığına göre, Seni biraz daha sık görmek güzel olur. | Open Subtitles | إن لم تكوني مشغولة بعد أن أنهيتِ اختباركِ سيكون رائعاً أن تأتي أكثر |
| Çok komik. Gel, sınav kağıdını al. | Open Subtitles | مُضحكة , تعالي خذي اختباركِ |
| sınav için endişelenme, anne. | Open Subtitles | -لا تقلقي بشأن اختباركِ يا أمي -حسناً |
| Havaalanına git, sınavını ver. | Open Subtitles | إذهبي للمطار، انجحي في اختباركِ. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 