"اخترقتُ" - Translation from Arabic to Turkish

• hackledim
• sızdım
• girdim

Sohbet sitesini hackledim ve takma isimle ilişkili hesabı buldum.
لذلك اخترقتُ موقع الدردشة الإلكتروني، ووجدتُ الحساب المُرتبط بالاسم المُستعار.

Ne işler çevirdiğini öğrenmek için iş yerindeki ağı hackledim.
لقد اخترقتُ شبكة مكتبه لأعرف ما يُخطط له.

Hastane serverlarını çoktan hackledim. Onun yaralarına sahip birileri hastaneye yatmamış.
لقد اخترقتُ بالفعل خادم المُستشفى، ولمْ يقوموا بإدخال أيّ أحدٍ بمثل إصاباتها.

Bizim adamın telefonuna sızdım ve son arama listesine göz attım.
لقد اخترقتُ هاتف رجلنا، وخضتُ خلال اتّصالاته الحالية.

Küba devletinin sistemine sızdım.
اخترقتُ قاعدة بيانات الحكومة الكوبيّة.

Güvenlik veri tabanına girdim ama tüm dosyalar silinmiş.
لقد اخترقتُ قاعدة البيانات لكن الملفات تم حذفها

Simgesini hackledim ve rengini değiştirdim, böylece ekranın arka plan rengiyle birleşti.
لقد اخترقتُ الراصد وغيّرتُ لونها حتى تندمج في خلفيّة شاشات مراقبة الملاحة الجويّة.

Sisteminizi hackledim. Trene yavaşlaması için komut veriyorum ama cevap gelmiyor.
لقد اخترقتُ نظامك، إنّي أقوم بإعطاء أمر للقطار بأن يُبطئ سُرعته، لكن ليس هُناك أيّ تجاوب.

Justin'in arabasındaki gps'i hackledim ve onu otoparka kadar takip ettim.
لذا اخترقتُ جهاز تحديد المواقع في سيّارة (جاستن) وتتبّعته إلى المرآب.

Arabanın GPS'i var, hackledim. Evet. Direk Starling şehrine doğru geliyor.
اخترقتُ نظام متموضع السيّارة، هي الآن متّجهة لمدينة (ستارلينج).

Hesabını hackledim.
أنا اخترقتُ حسابها..

- İş bitiricisinin kimliğini tespit edebilecek bir ödeme var mı diye Chad'in hesaplarını hackledim.
لقد اخترقتُ حسابات (تشاد) لأرى لو كانت هُناك أيّ دفعات تُساعد على تحديد المُصحّح.

Az önce Ulaşım Dairesi'nin kontrol merkezini hackledim Paige'nin olduğu trenin saatte 128 km hızla gidiyor ve hızı artıyor.
لقد اخترقتُ للتو مركز التحكّم بإدارة النقل، وقطار (بايج) يسير بسرعة 130 كيلومتر ويزداد.

Perozzi'nin kulaklığını hackledim.
لقد اخترقتُ سمّاعة (بيروزي).

Kadının bulut hesabına sızdım, haklıymışsın.
اخترقتُ هاتف المرآة، وكنتِ محقة

Ayrıca Donnelly'nin bilgisayarı ile kulaklığın arasındaki bağlantıya sızdım.
ولقد اخترقتُ الوصلة بين حاسوب (دونلي) وبين سماعة الأذن خاصّتكِ.

- Harper'in telefonlarından ikisine sızdım. - Üçüncüyü halledemedim ama.
لقد اخترقتُ هاتفين من هواتف (هاربر)، ولكن لمْ أتمكّن من اختراق الثالث.

Uydularına girdim. Çok sağlammış.
لقد اخترقتُ قمرهم الصناعي بشكل مباشر

Taksi şirketinin sitesine girdim.
لقد اخترقتُ موقع سيارات الأجرة قبل أن يعطي المال لـ(جوي)

Kafana girdim.
لقد اخترقتُ عقلكِ