"اختطافها" - Translation from Arabic to Turkish

    • kaçırıldı
        
    • kaçırılmış
        
    • kaçırıldığı
        
    • kaçırılma
        
    • Kaçırılmadan
        
    • Kaçırıldıktan
        
    • kaçırıldığını
        
    • kaçırmaya
        
    Sonra genç bir anne kaçırıldı ve nerdeyse bir sunakta kurban edilecekti. Open Subtitles من ثم هناك والدة شابّة تم اختطافها وكانت التضحية ستتم في المذبح
    Başkanın uçağı; Air Force One, kaçırıldı. Open Subtitles طائرة الرئيس الطائرة الرئاسية، تم اختطافها
    Beyaz kadın tacirleri tarafından kaçırılmış olsaydı, bavulunu istetir miydi? Open Subtitles لو تم اختطافها هل كانت سترسل في طلب صندوقها؟
    Tahminen, kaçakçılar tarafından seks kölesi ticareti için kaçırılmış. Open Subtitles وكان يعتقد أنه تم اختطافها من قبل جماعات تعمل في مجال تجارة الجنس
    Sizi, kaçırıldığı saatlerde onunla aynı markette gören bir tanık var. Open Subtitles لدينا شاهدة تقول انها شاهدتك بالمجمع التجاري في نفس وقت اختطافها
    Hiçbirinin kulağında kaçırılma zamanı iki delik yokmuş. Open Subtitles و لا واحدة منهن كانت لديها اذن مثقوبة مرتين في وقت اختطافها
    Neden şimdi? Tüm kadınlar Cuma gecesi kaçırıldı ve Pazar günü öldürüldü. Open Subtitles كل واحدة من النساء تم اختطافها ليلة الجمعة ولم تقتل حتى يوم الأحد
    Sekiz yaşındaki Samantha Weller ailesinin evinin önünden kaçırıldı. Open Subtitles صاحبة ال 8 سنوات سمانتا والر تم اختطافها امام منزل عائلتها
    Büyük ihtimalle kaçırıldı. Bunca zamandır onu arıyorduk. Open Subtitles لنفترض أنه تم اختطافها ونحن نبحث عنها منذ ذلك الحين
    Yazın garsonluk yaparken iş çıkışı eve giderken kaçırıldı. 9 ay kayıptı. Open Subtitles تم اختطافها أثناء عودتها إلى المنزل من عملها الصيفي كنادلة اختفت لمدة 9 شهور
    -Pek sanmıyorum. -Belki de kaçırıldı. Open Subtitles لا اعتقد هذا ربما قد تم اختطافها
    Tekrar kaçırılmış olabileceğini düşünüyorsun. Open Subtitles يجب عليك قبول احتمالية أنها تم اختطافها مرة ثانية
    Yine kaçırılmış olabileceği ihtimalini göz önünde bulundurmak zorundasın. Open Subtitles لا بد أن تضع في بالك أنها ربما تم اختطافها من جديد
    Göçmen, çiftlik işçisi, otobüs durağından kaçırılmış. Open Subtitles تعمل بمزرعة للعمّال المهاجرين تمّ اختطافها عند موقف للحافلات
    İlkinde, evden kaçırılmış. Open Subtitles في المرَّة الأولى تمَّ اختطافها من منزلها
    Siz oyun oynarken, Abby yüzbaşının kaçırıldığı gün nerede olduğunu buldu. Open Subtitles بينما ثلاثتكم تلعبون آبي وجدت أين كانت الملازمة قبل اختطافها
    Tam olarak kaçırıldığı vakitte birisiyle buluşacağından oldukça eminiz. Open Subtitles نحن متأكدين لحد ما من أنها كانت تقابل بنفس وقت اختطافها
    İki dakika önce Beaumont Düşesi Sussannah'nın kaçırıldığı doğrulandı. Open Subtitles ف الدقيقتين الماضيتن تم التاكد من ان الاميره سوزانا دوقه بورمنت تم اختطافها
    Onu tanıyoruz, kaçırılma davasında çalışmıştık. Open Subtitles اننا نعرفُها، لقد عملنا على قضية اختطافها.
    Kaçırılmadan önce 65 yaşındaki bir eczacı tarafından çekilmiş. Open Subtitles لقد تم التقاطها بمعرفة صيدلي قبل دقائق من اختطافها.
    Kaçırıldıktan sonra kızının içme alışkanlığı değişmiş. Open Subtitles بعد ان تم اختطافها عادات ابنتك فى الشرب تغيرت
    Prue kayıp. kaçırıldığını düşünüyoruz. Open Subtitles برو، مفقودة، ونحن نعتقد بأنه تم اختطافها
    Sonra bir gün, motosikletli adamlar onu kaçırmaya çalıştı. TED وفي يوم، حاول بعض الاشخاص على دراجة نارية اختطافها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more