- Kesinlikle. Neden bir randevu daha istediğini kabul etmiyor ki? | Open Subtitles | لماذا هي لاتعترف انها تريد موعداً اخراً ؟ |
Merak ediyordum da, bir randevu daha ayarlayabilir miyiz? | Open Subtitles | انا كنت اتسأل هل استطيع ان احجز موعداً اخراً ؟ |
Bu görev için daha kaç adam kaybetmeniz gerekiyor Majesteleri? | Open Subtitles | سيدي كم رجلاً اخراً يمكن ان تخسره في هذا الصراع ؟ |
Başka bir renk giyersem de insanlar şaşırır. | Open Subtitles | ولو انني لبستُ لوناً اخراً اعتقد انه فقط سوف ينفّر الناس |
Sevgilisini Başka bir herifle düzüşürken görünce böyle hissediyor insan. | Open Subtitles | هكذا تشعر بعدَ رؤية صديقتكَ تداعب رجلاً اخراً |
3 ay bile geçmeden Başka biriyle evlendin. | Open Subtitles | انت تزوجت شخصاً اخراً حتى قبل ان تمر 3 اشهر |
İçeri girmem gerek ki bu yüzden minnacık bir iyiliğe daha ihtiyacım var. | Open Subtitles | عليّ ان اكتشف الداخل وهو السبب في انني سوف احتاج فقط معروفاً بسيطاً اخراً |
park alanın gerisinde bir çıkış daha varmış. | Open Subtitles | واتضحَ ان هناكَ مخرجاً اخراً في النهاية البعيدة من الزاوية |
Bak, Olivia Başka birine daha zarar vermeden onu bulmak zorundayım. | Open Subtitles | (اسمعا ، عليّ ان اجد (اوليفيا قبل ان تؤذي شخصاً اخراً |
Bir vidyo daha koyalım diyordu, bunuda koyalım diyordu. | Open Subtitles | يريدون منك ان تضع لهم مقطعاً اخراً " "لنفعل هذا |
Bana bir içki daha lazım. Buna "belki" demem bak. | Open Subtitles | اريد مشروباً اخراً لا شك في ذلك |
Bir kadeh daha alacağım. Benimle geliyor musun? | Open Subtitles | احتاج مشروباً اخراً هل ستأتيان معي ؟ |
Tek bir şey daha yayınlarsan, ölürsün. | Open Subtitles | إذا نشرتِ أمراً اخراً فأنتِ ميتة |
Tek bir şey daha yayınlarsan, ölürsün. | Open Subtitles | إذا نشرتِ أمراً اخراً فأنتِ ميتة |
Bir arkadaşımı daha kaybetmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا اريدُ ان اخسرَ صديقاً اخراً |
Başka bir şey olmalı. | Open Subtitles | مؤكد أن هناكَ شيئاً اخراً مؤكدٌ أن هناكَ |
Anahtarlık olay patladı, Başka bir şey lazım. | Open Subtitles | عزيزي سلسلة المفاتيح كانت تافهة اريد شيئاً اخراً بسرعة ، هيا |
Lütfen, Başka bir bebek doğur. | Open Subtitles | ارجوك انجبي طفلاً اخراً كي تحبيه |
Ne kötü Başka bi şey ? | Open Subtitles | ياله من امر مؤسف -هل تريدين مشروباً اخراً ؟ |
Başka bir çocuğu eğittim, ve o da yakalandı. | Open Subtitles | انا دربت فتاً اخراً وقد تم القبض عليه |