"اخرجك" - Translation from Arabic to Turkish

• çıkaracağım
• çıkarmak
• çıkarıp at

Korkma. Yardım etmeye geldim. Buradan çıkaracağım seni.
كلا, لا تقلق, انا هنا لأساعدك سوف اخرجك من هنا

Dinle, Beck. Seni bu işe ben soktum, ben çıkaracağım.
بيــك , اسمع , لقد اقحمتك فى هذا , وسوف اخرجك منه.

Yalnız değiliz. Seni buradan çıkaracağım, tamam mı?
نحن لسنا وحدنا انا سوف اخرجك من هنا, حسناً؟

Seni karanlık zindandan çıkarmak bana baya pahalıya patladı.
لقد كلفني الكثير كي اخرجك من القبو المظلم

Evet, seni dışarı çıkarmak istiyorum ve sonra da...
حسنا ,اريدك ان اخرجك وبعدها اريدك ان

Onun seni hayatından çıkardığı gibi sende onu çıkarıp at.
بنفس الطريقة كما اخرجك من حياته اخرجيه انتى من حياتك

Seni bu olaya ben soktum, ben çıkaracağım.
لقد أقحمتك في هذه الفوضي و سوف اخرجك منها

Ve onu almama yardım etmen için buradan çıkaracağım seni.
وانا سوف اخرجك من هنا لمساعدتي في الحصول عليه

Seni burada bırakmayacağım. Seni buradan dışarı çıkaracağım, tamam mı?
لن اتركك هنا سوف اخرجك من هنا ,حسنا؟

Seni buradan çıkaracağım tamam mı?
لا تتكلمي سوف اخرجك من هنا اتفقنا؟

İyileşeceksin! Seni çıkaracağım.
سيكون كل شىء بخير . سوف اخرجك من هنا

Baba, seni oradan çıkaracağım, tamam mı?
ابى ,انا سوف اخرجك من هناك,اانت بخير؟

İyiyim. Dayan. Seni çıkaracağım.
انا بخير انتظري سوف اخرجك من هنا

Seni çıkaracağım.
سوف اخرجك ياجاك

Seni çıkaracağım.
تمسك .. سوف اخرجك

Yolda yardım yoktur. Ben buradan çıkarmak alıyorum.
المساعدة في طريقها سوف اخرجك من هنا

Dostum, seni bu lanet durumdan çıkarmak gerekir.
يا رجل , علي فقط أن اخرجك.

Seni oradan çıkarmak istemezdim.
أبغض أن اخرجك من هناك