"اخر اذهب" - Translation from Arabic to Turkish

• başka gidecek
• gidecek başka
• gideceğim bir

Senin yanına sırf başka gidecek yerim olmadığını için taşınmıştım.
انتقلتُ معك فقط لأنه ليس لدي مكان اخر اذهب له

Hadi dostum. Bu gece başka gidecek yerim yok.
هيا, صديقي , ليس لدي مكان اخر اذهب له الليلة

Haydi dostum. Bu gece başka gidecek yerim yok.
هيا, صديقي , ليس لدي مكان اخر اذهب له الليلة

Bak. Mağazaya geldim çünkü gidecek başka yer bulamadım.
انظري , لقد أتيت ألى المتجر لأنني لا اعرف مكان اخر اذهب الية

gidecek başka hiç bir yerim yok.
لم يعد لدى مكان اخر اذهب الية

Kafam yerindeyken ise, gideceğim bir yer yok.
عندما اكون فى وعيى فلا اجد مكان اخر اذهب الية.

Ama gidecek başka bir yerim yok.
لم اجد مكانا اخر اذهب اليه