"اخر شيء" - Translation from Arabic to Turkish

• son şey
• en son
• son şeydi
• son şeydir

Vaktimi ve enerjimi sevdiğim insanlarla mücadele ederek harcamak istediğim en son şey.
اخر شيء احتاجه هو إضاعة الوقت والطاقة هنا القتال مع الاشخاص الذين أحبهم

Şu anda düşünmeyi istediğin en son şey Ojai olmalı.
اخر شيء يجب ان تفكي فيه الان هو اطعمة اوهاي

Mevzu Bayan Donati olduğunda sıkılmak korktuğum son şey olur.
عندما يأتي ذلك لىنسة دوناتي الضجر هو اخر شيء اخافه

Bu gün hakkında konuşmak istediğim son şey, çocuk medyasının geleceği.
اخر شيء اريد التحدث عنه اليوم هو مستقبل اعلام الاطفال

Bir sınıftasınız ve biri soru soruyor. Yapmanız gereken son şey söylediğinizi tekrarlamak.
تخيل انك في غرفة صف وسأل احد الطلاب سؤال، اخر شيء تريد ان تفعله هو اعادة قول السؤال نفسه.

Elbette. Ama eğer çıkarırsam, gördüğün son şey, o silah olur.
أوه، بالتاكيد لكن لو عمرتة سيكون اخر شيء ترىة أبدا.

Lütfen. Yapmak isteyeceğim en son şey buydu, biliyorsunuz.
ارجوك, تعرفين ان ذلك اخر شيء اردت ان افعله

Biliyorum. ...isteyeceğim son şey seni benden uzaklaştırmaktı.
أعرف أعرف اخر شيء كنت أتمناه هو أن أدفعكِ بعيداً عني.

Gitmeden önce ailemin bana verdiği son şey buydu.
انه اخر شيء اعطني اياه ابواي قبل ان ارحل

Yapmak isteyeceğim son şey ajanlarımdan birini huzursuz etmektir.
اعني اخر شيء افعله هو ان اجعل احد عملائي غير مرتاح

İsteyeceğimiz son şey, bir polis düşmanımızın olması.
اخر شيء نريده هو عدو في دائرة الشرطة انا افهم ذلك ، حسنا

Balık tutmak, milletin ilgileneceği son şey olacak, inanın bana.
صيد السمك هو اخر شيء يمكن للمرء ان يهتم به, ثق بي

Şu anda bize gereken en son şey kaynaklarımızı gereksiz bir şekilde harcamaktır.
اخر شيء نريده الان هو استهلاك غير ضروري لمواردنا

- Sana şunu söyleyeyim eğer Lemon, yakın zamanda Noel ağacını almazsa endişelenmen gereken son şey hislerin olacaktır.
حَسناً، أنا سَأُخبرُك بهذا اذا لم تحصل ليمون عَلى شجرة عيد الميلاد قريباً مشاعركَ ستكون اخر شيء

Endişelenmen gereken son şey, o keşin istedikleri.
..اخر شيء تحتاج ان تقلق بخصوصه يتعلّق بما تحتاجه تلك المدمنة السابقة..

Bu sabah uyanmadan önce hatırladığım son şey...
اخر شيء أتذكره قبل استيقاظى هذا الصباح انه تم حقنى بشئ ما

İhtiyacım olan son şey 12 saat önce bana ilaç alan adamdan bir müdahaledir.
اخر شيء احتاجه هو التدخل من نفس الشخص الذي اشترى لي المخدرات قبل 12 ساعة.

Şu an uğraşmanız gereken en son şey kabarık bir finansal açık.
هذا اخر شيء ممكن ان تتصارع عليه في الوقت الحالي انه مبلغ ضخم

Bu sefer işleri batıranın onun babası olduğunu söylemek yapacağım son şeydi.
اخر شيء كنت سأفعله ان أشير بأن والدها قد سبب فوضى هذة المرة،

Annesinin manyak gibi sağı solu araması isteyeceği son şeydir şu an.
هذا اخر شيء يحتاجه امه المجنون تتصل بهم