"اخفتك" - Translation from Arabic to Turkish

    • korkuttuysam
        
    • korkuttum
        
    - Seni korkuttuysam özür dilerim. - Uyandırmadığım için ben özür dilerim. Open Subtitles اسف اذا اخفتك اسفة لاني لم اوقظك
    - Her zaman değil. - Seni korkuttuysam kusura bakma. Open Subtitles رجال ليس كل وقت- اسف اذا اخفتك
    Seni korkuttuysam özür dilerim. Beni korkutmadın. Open Subtitles انا آسفة جدا اذا اخفتك - لم تخيفيني -
    Seni seviyorum diyerek seni korkuttum değil mi? Open Subtitles لقد اخفتك عندما قلت انى احببتك اليس كذلك؟
    Çok özür dilerim. Yüzünün hâline bak, seni korkuttum. Open Subtitles آسفة جداً انظري لوجهك، لقد اخفتك
    korkuttum, değil mi? Open Subtitles اخفتك اليس كذلك؟
    Seni korkuttuysam özür dilerim. Open Subtitles انا اسفة لو اخفتك
    Az önce korkuttuysam özür dilerim. Open Subtitles و ايضا اسف ان اخفتك
    korkuttuysam kusura bakma. Open Subtitles أعتذر إذا اخفتك.
    korkuttuysam, özür dilerim. Open Subtitles آسف اذا اخفتك
    Özür dilerim, seni korkuttum. Open Subtitles أسفة لأنني اخفتك
    Ne yani, seni korkuttum mu? Open Subtitles ماذا ، هل اخفتك ؟
    - Bunu bir daha yapma. - Seni korkuttum. Open Subtitles -لا تفعل ذلك اخفتك اليس كذلك؟
    - Bunu bir daha yapma. - Seni korkuttum. Open Subtitles -لا تفعل ذلك اخفتك اليس كذلك؟
    Seni korkuttum mu? Open Subtitles هل اخفتك ؟
    korkuttum mu seni? Open Subtitles هل اخفتك ؟
    korkuttum mu? Open Subtitles هل اخفتك?

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more